【311東日本大震災系列】不可不知的日本 福島與宮城
福島縣與宮城縣仙台市都是在2011年的海嘯中受害慘重的地區。這次,我以All About Japan編輯的身分前往採訪,一方面主要是確認各地景點的安全性,一方面也希望能將充滿魅力的景點,介紹給對這裡抱有興趣的旅人。
By Ratchawut Cherdchuvanit第2天
通路仙台的路上 造訪磐城的農園
早晨在福島的神奇農場品嘗新鮮番茄後,前往獨一無二的相馬野馬追會場,最後一站則是閖上(yuriyage)在鎮上的海嘯紀念碑。
參觀日本福島的有機蕃茄農場:驚奇農場(Wonder Farm)
在驚奇農場(Wonder Farm)可以看到蕃茄從栽培到裝箱的製造全程。

一整年都非常溫暖的溫室裡裁培出的許多蕃茄枝蔓。

看了就知道種植有機蕃茄需要多少機械。

這裡可以盡情試吃蕃茄。我試吃的品種叫做「扶桑花女孩」,是福島所培育的品種,非常多汁,名稱的由來是福島極受歡迎的表演節目草裙舞。

沒有蟲咬的痕跡,非常漂亮的蕃茄。乾淨到不用洗就可以吃。

採訪當天機械沒有在運作,不過平常可以看到這些機械是如何使用的,很受小朋友歡迎。
體驗真正的日本武士騎馬隊:相馬野馬追

相馬野馬追祭是由真正的武士的子孫騎馬進行實戰的祭典,時間可追溯到鎌倉時代,已經有約900年的歷史。

場內有許多騎馬隊。

現代的武士是由企業或自治體提供贊助。從他們掛在肩上的布條有時候可以看出贊助者是誰。

這個情景是不是完全與歷史上一樣不得而知,不過看起來很像是會成為今天的勝利者的武士呢。
主活動

相馬野馬追祭有兩場主活動,其中之一是騎馬賽。與一般的競賽不同,賽馬時馬背上不只有騎手,還有20公斤以上的盔甲。

雖然馬很辛苦,不過盔甲與旗幟還真是華麗,好看極了。

祭典中很少有馬逃跑。如果有逃跑的馬,解說員會以大音量的喇叭要騎手來幫忙抓馬。
另一場主活動

這場華麗的活動中,「模擬戰」無疑是亮點之一。正如其名,數百名武士會組成騎馬隊進行對戰,搶奪旗子——這可不是插在背上的旗幟,而是發射到半空中再飛舞落下的旗子。

首先,先用大砲把旗子打到半空中。

旗子翩然落下。

https://allabout-japan.com/en/article/3584/
從這裡開始決勝負。基本上競賽中沒有特定的整編形式,參加者自由操作繮繩、槍奪旗子。不過這可謂人們常說的「知易行難」。
你搶我奪,祭典終於來到高潮。
一日之終,造訪「閖上の記憶 (Mémoire de Yuriage)」
第二天結束前,我們來到可以直接了解災害的「閖上的記憶」。
這裡矗立著一面紀念碑,紀念現代日本史上最嚴重的災害之一「2011年的東北大地震與大海嘯災害」。閖上是2011年受災最慘重的地方之一。
此處的名勝是象徵著「再生」的這座雕刻。前方的石碑上刻著犧牲者的姓名,表示本地居民再興地區的心願。

另一個魅力所在是本地的小朋友。這些色彩繽紛的黏土勞作重現的是他們以前居住的城鎮,非常可愛,形狀充滿意趣。不知道小朋友們製作這些勞作的時候在想什麼呢?

這件勞作描繪的是著名的場景。或許是看到那張高齡的女性站在天橋上逝世的照片後做出來的?看到這件作品,心中不禁湧現跟第一次看到那張照片時一樣的衝擊。作出這件勞作的小朋友是不是目擊到了那個場景呢?

說明書上寫著這是小朋友在3月13日看到的景象,描寫得非常詳細。
(海嘯發生於3月11日。)

這位先生是震災的實際生還者,目前在這裡擔任導覽員。他的解說非常精采,清楚地告訴了我們那一天所發生的事。
解說是全日語,如果您前來「閖上的記憶」,最好可以和口譯或會說日語的人同行。

在海嘯中毀壞的本地神社的照片。放在修繕後的神社前,作為希望的象徵。
第2天的行程就這樣結束了。
明天要前往日本最美的觀光地,也就是著名的松島。