All About Japan

以祈願摺疊的千紙鶴│廣島和平紀念資料館

歷史遺址 廣島和平紀念公園 深度日本 廣島 西日本
以祈願摺疊的千紙鶴│廣島和平紀念資料館

1945年8月6日,美軍在廣島投下「小男孩(Little boy)」,終止了第二次世界大戰,開啟了如今的和平局勢。當年在原爆發生的當下,造成十幾萬人死亡;另一部份的人,在往後的二十年間,身體出現了大大小小的病痛,罹癌人數也節節高升,原爆的後遺症侵蝕著這個殘破不堪的城市。2015年第一次來到廣島的時候,無論如何都想去一趟廣島的和平紀念資料館,無非是希望見證二次大戰終戰七十周年及參與廣島原爆紀念日,同時,也想親眼看看這個如今充滿生命力的城市,是如何走過悲傷。

我和N子趁著日本語學校放暑假的那個星期,相約到距離大阪約300公里外的廣島,除了第一天在宮島上的行程外,第二天下午我們預計前往和平紀念館。

從廣島車站到和平紀念館並不困難,僅須轉搭一次路面電車,並在「原爆ドーム」站下車即可。

下車後首先會進入和平紀念公園,然後若大的原爆遺址就這樣赤裸裸的在我眼前呈現。

1945年8月6日,美軍在廣島市投下原子彈後,爆炸中心附近的建築物幾乎全部被炸毀,唯有這個「原頂屋」在那場爆炸中勉強還能支撐,就這樣被保留了下來。

去和平紀念館的那天,天氣很好,天空很藍,「原頂屋」爆炸後在這邊又主佇立了整整七十年,建築物本身顯得有些灰灰白白,這樣的灰白有著藍天的映襯,其實很美,很美很美,美到讓人不願意去相信他會存在在這裡無疑是為了見證歷史的教訓。

在「原頂屋」周圍拍了幾張照片後,我和N子沿著公園的人潮走,記憶中好像還過了一座橋,然後就看到這座「原爆之子」的雕像。

雕像的原型是一位名叫「佐佐木楨子」的小女孩,1945年原爆的當下,她就住在距離原爆中心方原不到兩公里的地方,爆炸發生之後,她的身體並沒有立即的不適,而是到原爆近十年後,身體才發生明顯的病症,就醫後則被宣告得到了白血病(血癌),不久便病逝,過世當時她才不過是個12歲的孩子。

雕像上方的紙鶴造型,也是因著她在生病住院期間,相信只要折了千隻紙鶴,病情就會好轉的民間傳說而作的設計。

繼續往前走一小段路,便看見長長的排隊人潮。也許是因為時逢原爆七十周年,很多人都在這個充滿歷史意義的時刻來到這邊,不只日本人很多,也有許多西方人士,大家都很有耐性地在烈日底下秩序得排著隊,在排了將近半個多小時後,我和N子終於得以入內參觀。

資料室的牆上貼了許多的照片,印像中大多是原爆當時的紀錄。有爆炸後殘破不堪的街道,也有無助求助的人們。就這樣一張張黑白的照片排開,走過一圈,就向走過當時,身體上雖然感覺不到當時人們的疼痛,心理上卻能從照片中感受到他們的恐懼。

除了照片以外,也有許多展櫃,放置著多是碰巧躲過爆炸的器物,有生活用品、有貼身物件、還有時間永遠停滯在8點15分的手錶及時鐘。

最後來到一個展櫃前,展櫃中的燈光並不是特別亮,但微微的光線照著展櫃中的小小紙鶴,搭配著展牆上訴說著「病痛」,心裡是有些酸楚的。

紀念館及紀念公園裡處處可見這手摺的紙鶴,或大或小,來自各地的祈願在這裡被收集起來。當時原爆後被診斷罹患白血病的女孩「楨子」,在住院期間不斷地摺著紙鶴,楨子相信只要她能摺過上千隻紙鶴,她就能擁有不一樣的人生。

當年的那兩顆原子彈,成了核子武器運用在戰爭中的空前絕後,原爆後的輻射物質在十幾二十年內衝擊著廣島與長崎的居民。殘留在空氣、土地、水源當中的輻射物質,已經悄悄改變這片土地未來數十年的生活。有一部份的人,雖然在原爆的當下躲過了爆炸,躲過了輻射的立即性傷害,但是在往後的十年二十年間,身體都出現了大大小小的病痛,罹癌的人數更是節節高升,原爆的後遺症侵襲著這個已經殘破不堪的城市。

種種影響促使日本在1967年發表非核三原則表明不擁有、不生產、不引進核子武器。然而在時代的進步下,核能源的使用畢竟無法避免,日本在2011年311地震及地震後引起的海嘯中迎來第二次的輻射災難,位於福島的第一核電廠因機械設施的損害、爐心熔毀等問題造成輻射物質外洩,遂引發日本國內對於核能源的反對聲浪,也迫使日本政府暫時關閉國內的數座核電廠,認真審視核能源的使用及輻射損害的問題。

如今,我們看見的廣島,雖然幾乎看不見當年原爆所帶來的衝擊,雖然物理上的毀壞早已修復,城市又是一片和藹,太陽依舊和煦,可是原爆後所帶來的衝擊早已在廣島人心中成為無法抹滅的一幕,直到現在,廣島都還無法完全擺脫當年輻射所帶來的影響。

更重要的是,七十年前的狀況我們只能透過些許照片、少數不清晰的影像體會其中的震撼及慘況,然而福島核災的景況對我來說,印象甚是鮮明,當下受輻射物質衝擊的核電廠員工受傷在醫院時血淋淋的畫面仍歷歷在目,但核災不是只有當下感受到的震撼而已,它的影響絕對超過兩三代的生命。

戰爭結束了,我們不再擔心隨時有飛機從上方投下炸彈,也不用想像如何躲避空襲,但屬於這個世代的戰爭仍舊持續。

廣島和平紀念資料館
地址:廣島市中區中島町1-2
開放時間:3月~11月為8:30~18:00 (但8月開館至19:00)、12月~2月為 8:30~17:00 ※入館至閉館前30分鐘為止,12月29日~1月1日不開放
交通方式:從廣島站搭乘廣島電鐵電車,在「原子彈爆炸遺址前」站下車

圖文│Demi
轉載自《走走。AkoDko》│https://akodkostreetwalk.wordpress.com/