哥拉巴故居，屹立山丘上，展示一種英國人的優雅。

這園，叫哥拉巴園(グラバー園)，英文譯作Glover Garden。

Glover是何許人？Glover就是哥拉巴，一個幕府時代遠道從蘇格蘭來日本貿易的商人。1859年，日本鎖國時期結束，長崎開放外國通商，許多西洋商人就東渡日本，定居在此。

哥拉巴就看中這小山丘，以木打造出一座座西式房屋，當中有住屋，有庭園，是日本現存最古老的木造西式建築。1911年，哥拉巴去世，日英混血的兒子倉場富三郎繼承此屋，但命途多舛。

二次大戰期間，日本政府因為倉場富三郎身懷英國血統，懷疑他為英國提供情報，終在1939年強制由三菱重工業長崎造船所接管這大屋庭園。二戰末期，美軍在長崎投下原子彈，長崎市幾近全毀，哥拉巴園幸好座落偏離位置，倖免於難。二次大戰後，這屋一度成為美軍宿舍。直到1957年，三菱造船為慶祝成立100年，將房屋交付給長崎市政府，1961年終被列入國家重要文化財。

歌劇家普契尼的名作蝴蝶夫人，就以長崎為背景，今天立了像紀念他們。

一對麒麟石像，原來麒麟啤logo就是以它為藍本。

戀人來，就要找這心形石，全個園只有兩塊啊！

大宅群如今都有扶手電梯連繫了。

今天，庭園依舊在長崎港小山丘上，三所英式大屋：哥拉巴故居、哥拉巴弟弟林格故居、前英國商人William J. Alt故居，經過刧難，屹立不倒，開放成紀念館，默默訴說着，一段東西文化匯流的歷史。

哥拉巴園 (グラバー園)
地址：九州長崎県長崎市南山手町8番1号
電話：+81 95-822-8223
網址：http://www.glover-garden.jp/chinese