【日本島根】飯南町的繩結工匠：打造出雲大社巨型「注連繩」的神聖工藝

以在地居民之力打造的神聖注連繩

「注連繩」，是以稻草編織而成的神聖草繩，常見於日本各地神社及其他具有靈性意義的場所。它們標誌著日常世界，與被認為有神明（神道教的「神」）棲居其中的空間，兩者之間的分界。日本最知名、也最常被拍照留念的注連繩之一，就懸掛在島根縣出雲大社。這座位於出雲市的神社，是日本歷史最悠久、地位最崇高的神道神社之一，歷史可追溯超過1,300年。

出雲大社這條巨大的神聖草繩，懸掛在神樂殿（神樂舞蹈殿）上。長13.6公尺、重約5公噸，據信是日本境內最大的一條注連繩。大約每七年，就會由同樣位於島根縣的飯南町這座小鎮上的職人，重新編織一條全新的繩子。而正如我即將親眼見證的，要打造出這種規模的作品，是一項不折不扣的團隊合作壯舉。

為特殊用途而建的工坊

從出雲市開車，往西南方向約一小時車程，我來到了「飯南町大注連繩創作館」。當地觀光協會的芥川修先生，帶著我參觀了這棟建築。館內四處都是稻草，空氣中瀰漫著一股溫暖而質樸的草香。

一般遊客造訪這裡，通常是為了了解注連繩的相關知識、參觀展示品，並親自體驗製作小型神聖草繩。不過，我這次造訪的時間點，剛好碰上這座會館本身變身為製作工坊的年份。每隔五到八年，這座會館就會交由「飯南町注連繩協同組合」的當地職人使用，花費大約四個月的時間，為出雲大社神樂殿編織這條巨型注連繩。

令人意外的是，繩子的更換其實並沒有固定的週期規則。而是由出雲大社自行檢視排程，再與飯南町協調，共同商定一個雙方都合適的更換時間。有時候，繩子在使用僅五年後就會被更換；而這一次，這條舊繩子在委託製作新繩之前，已經使用了整整八年。

島根縣這一帶，向來以冬季大雪聞名，過去農民在漫長冬季裡，大多只能待在室內。「這裡的人們，長久以來都會利用冬天的時間來編織稻草製品」芥川先生告訴我。「他們會用稻草製作各種生活實用物品，包括雪地穿著的禦寒衣物在內。」

這份世代相傳的在地手藝，最終也讓飯南町與出雲大社結下了不解之緣。飯南町的花栗地區，過去曾設有一座出雲大社的分社。1950年代，正是這座分社當地信眾組成的信徒會，首次為神樂殿編織了一條注連繩——長度大約只有現今這條的三分之一。1981年，神樂殿進行重建，需要一條更大的繩子，同一個信徒會於是與當地的老人會聯手合作完成製作，也為日後「飯南町注連繩協同組合」的成立，奠定了基礎。

我們在幾張展示的照片前駐足時，芥川先生指著一張巨型注連繩的照片說道：「其實他們並不是刻意想要做出全日本最大的一條」他說。「一切純粹是自然而然發展成這樣的。」在此之前，相關製作工作原本是在當地學校進行，直到2015年，「大注連繩創作館」才正式落成，成為出雲大社注連繩製作專用的設施。

從稻田到注連繩

這條巨型注連繩背後的故事，遠在第一束稻草被編織在一起之前，就已經展開。每年春天，飯南町當地農民會在特別指定的稻田中，種植一種名為「赤穗糯」的糯米品種。這種稻米比一般稻米更加黏韌，能長出長且堅韌的稻稈，特別適合用來編織繩索。

稻稈會在7月，也就是稻穀尚未成熟、纖維強度最佳的時期進行收割，這道工序稱為「青刈り（青割）」，即趁青採收。收割後的稻稈，會經過仔細乾燥處理，並存放在避免陽光直射的地方，以防止稻稈變成褐色。這麼做的目的，是為了保留稻稈鮮綠的色澤，作為繩子最外層的材質——不過即使如此，這層綠色最終仍會逐漸褪成金褐色。

「注連繩的外層，正是人們實際看到、也會拍照留念的部分」芥川先生說道。至於粗繩內部，則可以填入品質較普通的稻稈，包括那些品質不夠好、無法用於外層的赤穗糯稻稈在內。要編織出一條粗細均勻一致的繩索，需要對稻稈束進行精準的測量、裁切與編織。這條長13.6公尺的注連繩，並非一體成形製作而成，而是由多個分段各自單獨完成後，最後再仔細組合而成。

這道精雕細琢的製作過程，就像是一場巨大的拼圖遊戲逐漸成形——唯有等到大部分「拼圖」都各就各位之後，整體形狀才會漸漸清晰浮現。部分職人，屆時也會親自陪同完成的注連繩，一同前往出雲大社參與奉納儀式。

眾人齊心，繩結乃成

會館內一片繁忙景象，許多人分別參與著製作過程中的不同階段。參與者橫跨三個世代——有些是經驗豐富的資深職人，也有人是第一次加入。古賀崇真子，是團隊中較年輕的成員之一。她原本來自佐賀縣鳥栖市，2020年得知飯南町透過政府「地方創生」計畫招募人才後，便搬到了這裡。她之所以特別選擇飯南町，正是因為這項注連繩製作計畫。「我一直都很想親手做點什麼」她說。「而且，我一直都很喜歡出雲大社。」

這個協同組合的作品，影響力早已遠遠超出飯南町當地。自從會館落成、組織正式法人化之後，開始接受來自日本其他地區的訂單。甚至還曾將注連繩運送至夏威夷——當地設有出雲大社的分社，以及歐洲部分地區。這些繩索透過船運送達目的地，抵達後再由當地人員負責安裝作業。「像這種情況，我們自己並沒有機會出國，不過如果真的可以的話，我當然也很想去看看！」芥川先生笑著說道。

如同日本許多鄉村地區一樣，飯南町同樣面臨人口減少，以及農業工作後繼無人的課題。然而，注連繩的製作工藝依然延續至今，將在地老居民與新遷入的居民凝聚在一起。一股又一股稻草纖維緊密交纏，最終編織成的，不僅僅是一條繩子的總和——更是一段關於傳統與團隊合作、代代相傳的故事。不久之後，這條巨型繩索即將完成最終樣貌，啟程前往出雲大社，獻納於神樂殿之上。

飯南町大注連繩創作館官方網站