All About Japan

在八戶市擁抱日本東北的溫暖

| 深度日本 , 東北旅遊勝地

早餐,就是媽媽過去常做的那個味道

早餐,就是媽媽過去常做的那個味道

穿過一條馬路,便是陸奧港早市,這是八戶市歷史最悠久的早市。
在這裡,友好的“媽媽”出售最新鮮的海鮮,遊客可以以難以置信的優惠價格買到它們,來製作自己的特別早餐,搭配米飯和醬湯一起享用。

工作在市場樓上的人們有下來吃午餐的習慣,這是“媽媽”開始實踐做飯的動機。
“媽媽”開始為社區的人們提供美味健康的料理。不用說,我很欣賞她的善良與慷慨。

工作在陸奧早市的,熱心又有母愛精神的勤勞女性已經成為八戶市的吉祥象徵之一,被稱為“五十集的媽媽”(魚市的媽媽)。
她憨憨的笑臉與手持墨魚的形象已成為當地一景,每年在全市範圍還有明星臉比賽,看誰的表情最像她!
勝出者也有機會成為當地的明星級人物呢。

- hachinohe-kanko.com (日文)

新陸奧旅館

新陸奧旅館

新陸奧旅館原名陸奧樓,已經有100年以上的歷史了。
旅館內殘留著許多日本過去的影子。
1898年,它是建設在城市紅燈區的一個遊郭。
通常配有兩個藝者,給客人表演傳統的日本藝術如唱歌,跳舞和三味線。
另有三名遊女招待過夜的客人。

店內細心保留下來的旅客記錄薄記錄了每位旅客的姓名,體格特徵,和喜歡的藝者。
我們可以從中想像全勝時期旅館的繁盛景象。
年反賣春1957法出台,陸奧樓轉型成一個很有魅力的日式旅館,通過藝者的後代繼承下來。
當您步入旅館,就好像進入了時空隧道。

旅館的保存狀態讓人印象深刻,在它原始的建築風格中保持了很多歷史特徵。
這是數次維護與加強保護的結果。
陡峭的Y型台階是藝者房屋的典型樣式,踩上去吱吱作響。
爬到上面,我已在一個溫馨的榻榻米房間,內有一柔軟的布團和一個加熱器。
房間的裝飾古雅簡潔,牆上的照片訴說著這裡的往昔。

我被旅館的建築震撼,住宿期間的睡眠也非常香甜。
我旅行中的另一個亮點是新陸奧旅館老闆的妻子,川村紅美子。
她是八戶市母愛般招待精神的另一位傑出代表。
自始至終,她都用善意的微笑迎接我,一邊款待一組當地學校的員工,一邊用大量的時間為我講解了旅館的歷史。
她是一個似乎有用不完精力的女人,為我提供了一個難以忘記的,一期一會的經歷。
不過,這對夫妻現正計劃退休暫停旅館的運營,想要感受日本(和川村家)歷史的遊客要抓緊時間了。