All About Japan

【深度日本】告別複製般的快流行!穿出個性的舊衣改造讓時尚永續

購物 時尚 服飾 永續發展目標
【深度日本】告別複製般的快流行!穿出個性的舊衣改造讓時尚永續

在日本,每年有約100萬噸的廢棄衣物,這是低價的快時尚品牌崛起時,隨之一同誕生的時尚廢棄物,100萬噸的數字看似驚人,但要知道,這只是日本單個國家的數字,據統計,全球的時尚垃圾超過9,200萬噸,雖說各大時尚品牌陸續帶頭開發永續概念產品,但與其等待產業龍頭開發成功,消費者自己開始建立「時尚永續」的概念或許更佳有效。

修改(reform)VS 重製(remake)

修改(reform)VS 重製(remake)

你我衣櫃中,一定都有幾年來穿不到幾次的衣服,設計、狀態都不符時下,但怎樣都無法將他們丟棄,可能因為他們曾陪你走過人生重要時期,可能因為他們來自於某個重要的人,在新衣物來來去去的同時,他們依舊靜靜地躺在衣櫃某個角落,穿不到也丟不掉,但透過舊衣修改,這些衣物有機會重獲新生。

日本有許多衣服修改的專門連鎖品牌,將既有衣物尺寸隨持有者身材調整,即使是舊衣服也能經巧手修改後,完美符合持有者現在身形,不過這些專門店通常只提供大小、長度調整等不破壞衣服現有結構的「修改(reform)」。若是保有衣物原先質料,但整體設計、衣物結構大動作調整的稱為「重製(remake)」,因為花費工時且工序繁複,需要深厚基本工與設計感,加上下手重製的衣物全世界只有這麼一件,一但錯了便無法補救。

集結專業與時尚的衣物重製專門店「リデクロ」

集結專業與時尚的衣物重製專門店「リデクロ」

一間起家於大阪,專營流行服飾的代工生產企劃組集團(HOPE INTERNATIONAL WORKS Co.,Ltd.),有鑑於經年累月下來,流行服飾不斷的汰舊換新,快時尚引發的資源浪費與污染等問題,便在2016年推出了B to C的舊衣修改服務。藉著原有的豐富代工經驗與供應鏈系統,加上長年從事服飾產業的設計師與打版師的加持,以「將沉睡在衣櫃捨不得丟棄的衣物,轉換成透過重新設計(redesign)得以被繼承的文化」作為提案,實現了專業與時尚,同時結合咖啡廳功能的複合式衣物重製專門店「リデクロ(reDESIGN Closet)」。

由於顧客對舊衣調整需求不盡相同,加上材質、年代差異,如何下手更是需要萬分考量;加上リデクロ所致力的目標是「重製」,要在唯一的一件衣物上動刀前,還需要與顧客詳細討論,如何將顧客的理想實體化,做出令其滿意的成果,身兼設計能力與縫製知識的專業人員自然重要。

為確保專業人員的品質,リデクロ除了尋找資深的裁縫師,還將眼光專注在專門學校的學生上,因為這些學生不僅有一定技術,更對現今時尚有一定的敏銳嗅覺與創造力,才有辦法給予舊衣物適合當下的新面貌。布偶、書套、隨身包,這些也是重製的一環,舊衣或許不想改造,但捨不得布料的狀況下,リデクロ也能將其變身為配件類,用另一種形式留在身邊。

BUY BETTER, WEAR LONGER

BUY BETTER, WEAR LONGER

除了成衣廠的轉變,知名丹寧品牌LEVI'S ®,2018年也開始在日本4間店舖中提供自家品牌衣物修改服務,除了可以修復LEVI’s商品的破鎖,也能加上新的刺繡或拼布組合,此外更在2021年追加推出「改造服務」,將衣服、褲子變身為包包等配件類,將丹寧的歲月顏色化作獨一無二的全新單品,同以也藉以延長衣物壽命。

LEVI'S ®除了在版型與洗色上不斷推陳出新外,獨創的節水技術也是該品牌致力於如何讓地球資源永續利用的成果之一,然而消費者購買快流行的速度,在近20年間硬是成長了兩倍,但衣櫃中超過15年的衣服卻剩下不到一半。既然可以輕易地丟棄,那麼就購買優質品吧!2021年4月LEVI'S ®便打出「Buy Better, Wear Longer(購買優質商品、長久使用下去)口號,與多位極具影響力的新世代公眾人物合作,共同向消費者推廣經典時尚與永續環保雙贏概念。

朝永續時尚之路前進

朝永續時尚之路前進

近年來,隨著聯合國永續發展目標 (SDGs)的提倡,日本紡織暨成衣產業也開始了許多新嘗試,如リデクロ不定期舉辦有舊衣改造體驗活動,透過參加者實際操刀,讓那些不見天日的衣料用品能得以重生;日本各大百貨公司更是不遺餘力,在賣場另闢專門訂做重製工坊,甚至是和知名品牌合作,展示各式重製過後的成品,吸引消費者目光。

而後疫情時代,明顯地經典耐用且單價高的商品,會越來越受到消費者的青睞,因為代代傳承的衣料用品能透過再製與流行無縫接軌;加上復古風的興起,個人風格意識的增高,不願屈就於現今長相整齊的成衣,擁抱舊衣的美好及其可能性成了時尚出口。或許短時間內無法減弱大量生產的快時尚風潮,但透過個人消費意識型態的轉變,善待身邊每一件衣料用品的面貌,你我在生活中也能為地球永續盡上一份心力。