All About Japan

4種很酷的日本傳統文化紀念品

| 傳統工藝 , 伴手禮

“酷日本”是日本經濟產業省推廣的一個項目來向全世界推廣日本本土的有創造性的產業。

和你想像中的不同,經濟產業省沒有選取現在的流行文化產品,而是聯合和很多中小型企業,來推廣真正代表日本生活和文化的產品。

所以,“酷日本”到底是什麼意思?雖然沒有明確的定義,但我們選取的產品以手工為主,結合了傳統日本文化而且造型別緻。來看看下面四個小物吧。他們應該很好的表現了“酷日本”

4. 紙質筷子裝飾品

很多高檔的日式餐廳會放置很特別的筷子架。有些是可愛的貓咪,有些是很有格調的鋸齒狀的石頭,有些則很有創意的放了紙鶴。只有很少的餐廳,會把筷子用紙外套套上。

這個叫COHANA的公司推出了一種結實的摺紙,可以把紙折成能夠和筷子配合的各種形狀。用這些紙,你首先可以給你的筷子穿上漂亮的衣服,還可以在吃飯途中進行一個小的筷子活動來休息一下。在你家庭的餐廳裡增加這種“酷”元素。

- www.cohana.jp (日文)

3.櫻花面

花見 或者去賞花,是體驗日本風情最好的活動
(參考如下文章點這裡, 點這裡 or 點這裡)。盛開的櫻花也成了日本文化的重要像徵。山形縣的玉谷制面所就以他們的櫻花面而聞名。面裡揉入了粉色的甜菜汁,而且把麵製成了櫻花的形狀。去日本嚐嚐這個很“酷”的櫻花形狀的麵條吧。

2. 和紙巧克力

在東京PALACE酒店的甜品商店裡,這些巧克力的包裝都使用了千代紙或印有江戶時代風格印花的和紙。這些包裝和紙都是9厘米見方,有12種花紋,對應12種口味的巧克力。每種巧克力中的可可成分含量也是不一樣的。

比如那個紫色包裝的含可可成分39%,是焦糖和香蕉口味。其他的口味還包括櫻花 ,香草,甚至烤果仁等口味。這確實是非常“酷”的日本紀念品呀。

1. 和服瓶子套

紅酒的瓶子套倒是哪裡都有,也有
Wine bottle covers are everywhere, and in all sorts of 各種各樣不同的造型 .而圖上的和服造型瓶子套才是把“酷"提高了一個檔次。他們可是採用真正的和服製造技術呢。
這些瓶身套在酷日本紀念品大賽中國獲得了2013年的金獎 。所以怎麼會錯過他們。每個和服的樣式都不同,有鑲金絲的,現代款式,傳統款式等等。你一定很想買兩個裝上試試呢。

想了解酷日本更多的詳細信息,請點擊日本政府經濟產業省的官方網頁。網頁上隨時更新全球舉辦的各種大賽,展覽還有the 日本神奇500 等各項信息。