ไดมอนจิและโคมลอย : 2 สัญลักษณ์แห่งการจบฤดูร้อน

เทศกาล Arashiyama Toro Nagashi

เริ่มต้นในปี Begun in 1949 เทศกาล Arashiyama Toro Nagashi เป็นเทศกาลลอยโคมที่จัดขึ้นทุกปีเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตไปในสงครามโลกครั้งที่ 2 โคมจะถูกปล่อยจากบริเวณสะพาน Togetsukyo ในเวลาหนึ่งทุ่มของ วันที่ 16 สิงหาคม เกิดเป็นแสงเทียนสว่างไสวไปทั่วท้องฟ้ายามค่ำคืน

และในคืนเดียวกันนี่เองจะมีการจุดไฟเพื่อส่งวิญญาณบรรพบุรุษกลับ คล้ายๆกับเทศกาลเช็งเม้งของไทย โดยที่เกียวโตจะจุดเป็นตัวอักษรจีนที่อ่านว่า "ได" (大) มีความหมายว่าใหญ่ และจะจุดบนยอดเขา Daimonji ที่อยู่ทางฝั่งตะวันออกของเกียวโต ซึ่งเป็นสัญลักษณ์การสิ้นสุดของเทศกาลโอบ้ง

นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่า หากดื่มน้ำหรือสาเกที่มีเงาสะท้อนตัวอักษร 大 ที่กำลังลุกไหม้อยู่ จะช่วยให้สุขภาพแข็งแรง ปลอดโรคภัยไข้เจ็บ

ในหนึ่งปี คุณสามารถดื่มด่ำบรรยากาศแบบนี้ได้เพียงวันเดียวเท่านั้น ดังนั้นหากมีแพลนจะมาญี่ปุ่นช่วงชี้ก็อย่าลืมแวะมาเกียวโตล่ะ!