allabout japan
allabout japan

ชมญี่ปุ่นในอดีตผ่านโปสการ์ด!

โปสการ์ดเซ็ตนี้จะพาคุณย้อนไปดูเมืองญี่ปุ่นช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในช่วงก่อนและหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในภูมิภาคคันโตเมื่อปี 1923 ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้หน้าตาของเมืองใหญ่อย่างโตเกียวเปลี่ยนไปตลอดกาล

By SoraNews24

http://digitalcollections.nypl.org/search/index?filters%5Bplace%5D=Japan&format=html&keywords=&per_page=250&page=6#/?scroll=42

ภาพวาดของบรรยากาศบริเวณเมืองท่าโยโกฮาม่าในจังหวัดคานากาว่า จังหวัดข้างๆโตเกียว

ถนนภาพยนตร์ โยโกฮาม่า (1907–1908) เป็นศูนย์กลางแหล่งบันเทิงของชาวเมืองที่อาศัยในบริเวณนั้น

http://digitalcollections.nypl.org/search/index?filters%5Bplace%5D=Japan&format=html&keywords=&per_page=250&page=6#/?scroll=42

บันไดหินร้อยขั้นในโยโกฮาม่า (1907-1918) เป็นภาพของชายที่ใส่ชุดพื้นบ้านของญี่ปุ่น และชายที่สวมเสื้อเชิ้ตแบบตะวันตกทำให้เห็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและตะวันตกได้อย่างชัดเจน บนเนินของสะพานหินมีร้านน้ำชาที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นฐานทัพของนายพลเพอร์รี่ในปี 1854

http://digitalcollections.nypl.org/search/index?filters%5Bplace%5D=Japan&format=html&keywords=&per_page=250&page=6#/?scroll=42

ถนนโมโตมาจิในโยโกฮาม่า (1907–1918) หรือรู้จักกันในชื่อ โมโตมาจิโดริ เป็นถนนที่มีบทบาทสำคัญทางประวัติศาสตร์มากในช่วงที่มีการเปิดเมืองท่าโยโกฮาม่าในปี 1859 ถนนแห่งนี้เป็นเส้นทางในการค้าขายกับต่างชาติ จะเห็นได้จากการที่มีป้ายร้านค้าภาษาอังกฤษเรียงรายอยู่ตลอดทาง นอกจากนี้ชาวต่างชาติจำนวนหนึ่งมาพักอาศัยในบริเวณนี้อีกด้วย ในปัจจุบันถนนแห่งนี้ก็ยังมีการค้าขายอย่างครึกครื้นเช่นเดิม

http://digitalcollections.nypl.org/search/index?filters%5Bplace%5D=Japan&format=html&keywords=&per_page=250&page=6#/?scroll=42

ภาพนี้เป็นภาพของโมโตมาจิโดริ ในโยโกฮาม่า (1911) เช่นเดียวกับภาพด้านบน แตกต่างกันเพียงที่ภาพนี้จะโชว์ให้เห็นหญิงสาวที่แต่งกายในชุดตะวันตก

สำหรับใครที่สนใจประวัติศาสตร์ของเมืองโตเกียวและโยโกฮาม่าผ่านโปสการ์ด สามารถไปอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ลิงค์ด้านล่างเลยค่ะ

บทความที่เกี่ยวข้อง:
Get a pen pal because Japanese post offices are about to launch super cute regional postcards
We spend an afternoon in the park with the King of the Monsters at Kurihama’s Godzilla Slide
Travel through time from Shibuya

อ่านบทความเต็ม: en.rocketnews24.com

SoraNews24

Headquartered in Tokyo, Japan, SoraNews24 is a bilingual news blog. Since our humble launch in 2008 we’ve built a massive fan base by reporting the interesting, strange and random.

soranews24.com