All About Japan

스톱모션 비디오로 한자 배우기

| 비디오 , 일본어

일본어를 배우는 외국인 학생들이 가장 힘들어하는 부분중 하나인 ‘한자’. 수많은 한자를 외우고 있자면, 정말 머리가 아파옵니다. 지루하고 힘들고 어려운, 일본어 한자 외우기를, 쉽고 빠르게 그리고 재미있게 배울 수 있다는 방법이 있다고 합니다. 도쿄의 애니메이터인 히로키 아야코 씨가 스톱모션 비디오 기술으로 한자를 귀엽게 변신시켰다고 하네요.

이 한자 학습 스톱모션 비디오는 “칸지그램”이라고 부릅니다. 일본어로 한자를 뜻하는 “칸지”와 인스타그램의 합성어이지요.


이 재치있는 ‘칸지그램’은 한자를 부수로 나누어 더욱더 쉽게 알 수 있습니다.

다음 한자는 나무(木)입니다

씨앗(種)을 나타내는 한자는 말 그대로 씨앗으로 만들었네요!

梅:plum(うめ/バイ) ・ 6/6は梅の日。おにぎりになりたい梅のおじいさんのアニメーション。 その昔、雨の降らない日が続き、作物が育たず人々が困っていました。そこで神に梅を奉納したところ、大雨が降って無事に作物が育ったことから、6月6日を梅の日としたそうです。「梅雨」という言葉も、この恵みの雨が由来。 漢字の「梅(バイ)」は元々「楳・某(バイ)」で、神に捧げる器を木にくくりつけている形が由来だと言われています。昔の人にとって、梅は神聖なものだったんですね。 ・ #kanji #kanjigram #stopmotion #animation #madeinjapan #instart #instagood #animationart #artistsofinstagram #handmadefont #handmade #ume #plum #instafood #onigiri #dragonframe #漢字 #コマ撮り #アニメ #おにぎり #梅 #梅雨

A post shared by |Ayako Hiroki / kanjigram | (@kanjigram_a) on

칸지그램에서 가장 귀여운 비디오 중의 하나는 바로 매실(梅)을 뜻하는 한자입니다. 매실장아찌인 ‘우메보시’가 하얀 쌀밥으로 풍덩! 뛰어드는 모습이 정말 귀엽네요.“

다른 비디오 클립은 “보라색” (紫)을 뜻하는 한자입니다.

이 칸지그램이 세상에 나온지는 한 달도 되지 않았습니다. 그렇기 때문에, 여러분들이 만날 한자는 아직도 많이 남아있지요. 아야코 씨의 인스타 계정을 팔로우해 당신의 일본어 실력을 쑥쑥 늘려보세요.

전체 기사 읽기: en.rocketnews24.com

관련기사:
RocketNews24’s six top tips for learning Japanese
Struggling with Japanese? Let Tako lend you a hand…or five
Gorgeous stop-motion animation depicts Tokyo’s Shibuya crossing using tiny paper models