All About Japan

日本傳統浴場玩轉創意!東京「小杉湯」發起online線上泡湯

錢湯 AR/VR 東京 關東地區
日本傳統浴場玩轉創意!東京「小杉湯」發起online線上泡湯

(圖片提供:小杉湯)

在疫情仍未完全退散的當下,因為「自肅」政策而無法提供泡澡服務的公共浴池「錢湯」,近來有業者靈機一動提供另類服務,發起一波「線上泡湯」活動,許多錢湯、風呂湯屋紛紛跟進,上傳帶有潺潺溫泉水流的影音畫面,為廣大的泡湯愛好者一解相思之苦。

小杉湯的文青live演奏會 (圖片提供:小杉湯)

有看過「羅馬浴場」電影或漫畫的朋友,想必對日本特有的「錢湯」澡堂文化印象深刻。位於東京都高圓寺的小杉湯,自昭和8年(西元1933年)創業至今已有87年歷史。第三代經營者為了解決原本因高齡問題面臨倒閉的危機,為了扭轉局勢,小杉湯打出「文青系澡堂」稱號,開始一連串老錢湯、新營運計畫,舉辦了許多吸引文青的創意活動,甚至還在澡堂裡辦起Live演唱會,年輕朋友們進到澡堂內,不用寬衣解帶,而是排排坐、蹲坐在洗澡用的小矮凳上,聆聽喜愛樂團的現場表演及演唱。跨界激盪,讓老錢湯變身成為文創活動熱門場域。

(圖片提供:小杉湯)

由於東京因疫情不得已籠罩著一股「自肅」氛圍,「小杉湯」近期還在Twitter上發起了「線上錢湯」運動,為想去錢湯泡澡但不可得的的人們,提供一個替代方案,排解想要泡湯的渴望。民眾在家可以上網觀看多視角(POV)影片,這些影片的取景角度從室外到室內浴場,甚至浸入浴池內,稍微轉換一下心情,就彷彿穿越時空、實地來到傳統錢湯泡澡一般,儼然成了一項新興的「沈浸式體驗」,成為這波疫情以來非常受歡迎的放鬆療癒系主題影片,創造了疫情下的另一股流行風潮,後來甚至號召了50餘間的錢湯跟進,一起開創「線上泡湯」的有趣景象。

(圖片提供:小杉湯)

「錢湯」文化對東京民眾來說已經是城市生活中不可或缺的元素,它的功能不僅僅是單純的公共澡堂,錢湯更是市民進行人際交流的社交場域。今年突如其來的疫情,也無法改變日本民眾對於「錢湯」的熱愛。在日本人心中,「溫泉」是高級享受,是為了旅行或特別日子而安排。而錢湯坐落在市區或社區民房,有別於自然形成的溫泉,通常是經人工加溫而成的「熱水」。日本人喜歡泡澡出了名,其實泡澡並不單只是洗香香,更可以釋放壓力,抒解身心疲憊或勞累。

(圖片提供:小杉湯)

「小杉湯」希望透過「線上錢湯」這樣的小確幸,能勾起廣大愛湯者的「思湯之情」,並勉勵大家在危機下追尋新生活契機的動力。雖然5月底時東京都已經解除緊急事態宣言,但隨後的東京警報還是讓人無法掉以輕心,即便小杉湯目前已重新開門營業,仍會持續在社群網站上呼籲忠實顧客們務必避開尖峰時段,隨時做好新冠肺炎的防疫措施。

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1113&v=sYDeTYIxB8c&feature=emb_logo

而遠在台灣無法前去東京旅遊的我們,不妨在家裡泡澡時點開Twitter搜尋「オンライン銭湯(線上錢湯)」,或是點選上圖連結的分享影片,想像自己是在郊外的大自然溫泉或是都市內的傳統錢湯,畢竟我們可能要再過一段時間才能真正造訪這些地方,待在家裡隔空想像感受一下錢湯氛圍,也有不錯的療癒效果!

※日文的「自肅」有自律、斟酌、節制、自主管理的意思。
※「錢湯」是日本的傳統澡堂,意指需付費才能享受泡在熱水裡的空間服務。

小杉湯
所在地址:東京都杉並區高円寺北3-32-2
交通方式:高圓寺站北口出站後,徒步大約5分鐘
營業時間:15:30~01:45(每週四公休)
官方網站:http://kosugiyu.co.jp/
Facebook:https://www.facebook.com/kosugiyu/
Twitter:https://twitter.com/i/events/1244934093885718529
Youtube:https://www.youtube.com/watch?v=sYDeTYIxB8c&feature=youtu.be