All About Japan

日本三大盆舞大会你是否都去过?

| 舞蹈 , 夏日假期
日本三大盆舞大会你是否都去过?

表面上看,日本人严肃又拘谨,似乎不那么擅长跳舞,但从传统上来说,日本人在祭典中,都是要载歌载舞的。最有名的盆舞,你会不会跳上一段呢?
盆舞的日语是「盆踊り」(ぼんおどり),作为日本夏季盂兰盆会时跳的传统舞蹈最为盛行。
盂兰盆会即中元节,这一天据说是死去的先人会重返人间。
而日本三大盂兰盆会则将传统与现代元素相结合的典范,人们随着悠扬的古典,踩着节拍,融入舞中。

3. 西马音内盂兰盆会

西马音内盂兰盆会在秋田县羽后町举行,由西马音内町及秋天南部的6个县联合承办。
在该祭典上,只有两种舞蹈形式,分别由大鼓和三弦伴奏。
舞者根据身上的穿着做明确区分,有穿和服的,也有带着大檐斗笠的,甚至还有头围布条的。
作为国家重要的民俗文化历史,当地的盆舞足足有700年的历史了。
舞蹈的形式最早可追溯至1280年代的民间丰收庆祝活动。
这一传统,在小野寺家族统治下持续了数个世纪。
而在1601年,小野寺一把火烧掉了西马音内城,并拒绝向德川家康投降。
从那一年起,小野寺族人的幸存者就开始在那一天纪念祖先。
随着时间的推移,两种目的完全不同的舞蹈合二而一,变成了今天的西马音内盆舞。

举办时间
每年的8月16日至18日

- www.town.ugo.lg.jp (英文)

2. 郡上盂兰盆会

郡上盂兰盆会的举办地在岐阜县,这一活动已有有超过400年的历史了。
每年七月到九月,祭典活动持续整整32天。
郡上盂兰盆会由十个不同类型的舞蹈组成,届时,郡上八幡城中到处都是载歌载舞之处,热闹气氛从城堡一直延伸到镇上的广场。
通常,祭典在8月13号到16号的期间,达到最高潮,从晚上8点开始,一个持续整晚盆舞大会便拉开了帷幕。
据说郡上盂兰盆会起源于战国时代后期,为了给不同阶级的人创造一个共存的社会纽带,包括武士,商人和手工业者在内的人,都能怀着激动和欢愉的心情参与祭典。
这种念想,一直保持至今。

举办时间
每年的8月13日至16日

- allabout-japan.com (英文)

1. 阿波盂兰盆会

每年8月在德岛县举行的阿波盂兰盆会被认为是日本最著名的盂兰盆会.
观众将道路围得水泄不通,就为了等着看舞者队伍从身边走过。

舞者边舞边唱到:

傻瓜跳舞傻瓜看
都是傻瓜一起玩


这个盂兰盆舞起源于1586年,为了庆祝阿波郡德岛城落成,地方大名向市民分发清酒,酩酊大醉的市民开始在街上跳舞。
这便是大会的起源。
当天,舞者都会使劲浑身气力,卖力表演。太阳落山后,跳舞的人群依旧不会散去,而来自日本各地的舞蹈团体也一个个上街起舞,与群众积极互动。

举办时间
每年的8月12日至15日

- www.jnto.go.jp (英文)

特别推荐:山形花笠庆典

特别推荐:山形花笠庆典

严格意义上来说,山形花笠庆典并不是盂兰盆会,但它却是日本东北地区最大的节庆活动。
为期三天的庆典可以足足吸引近百万观众。
虽然这一节日的历史很短,起源于1964年,但它很快成了当地民众的一个重要节日。
庆典以舞者戴的斗笠命名,以山形县当地生产的红蓝花为装饰,总共一万名舞者统一穿着,走在城市街道上,由一列花车引导,花笠大鼓响彻云霄,鼓点节奏很具感染力。
尽管在这个庆典上展示技巧性舞蹈是常态,但现在,你能在现场看到更多流派和丰富个性的舞蹈。

举办时间
每年的8月5日至7日

- www.jnto.go.jp (英文)