allabout japan
allabout japan

藏在高楼里的江户时代正殿——大阪心斋桥“三津寺”

藏在高楼里的江户时代正殿——大阪心斋桥“三津寺”

三津寺正殿正面(图片提供:三津寺)

在大阪心斋桥的繁华街区,有一处被现代建筑环绕、却依然保留着传统寺院风貌的地方——"三津寺"。在这里不仅可以参观历史悠久的正殿,还能参加晨间佛事、抄经等寺院特色体验。

AAJ编辑团队

藏在高楼之中的木造正殿

三津寺是一座真言宗寺院,据传创建于奈良时代的744年。现存正殿于1808年重建,历经大阪大空袭,至今已有200多年历史,一直留存于此。

随着周边地区的重新开发,这座历史悠久的正殿也面临着如何保存的问题。最终,寺院采用了日本传统建筑工法“曳家”(Hikiya),在不拆解建筑的情况下将整栋建筑整体迁移,从而保留了这座珍贵的历史建筑。

改建前的正殿(图片提供:三津寺)

正殿整体迁移工程(图片提供:三津寺)

在2019年启动的保存与修复工程中,寺院没有拆解正殿,而是将整栋建筑整体迁移,以保留其原有风貌。随后,在正殿外围建起了一栋地上15层的综合大楼,内部设有酒店和商业设施。

就这样,江户时代的木造建筑与现代高层建筑在同一栋大楼中共存,构成了一处别具特色的空间。

御堂筋入口(图片提供:三津寺)

晨间佛事与抄经体验

在三津寺,除了参观寺院,还可以参加各种独具寺院特色的体验活动。

每天早上7:30举行的“晨间佛事”向公众开放。游客可以在回荡着僧侣诵经声的正殿内供香,静静地度过一段清晨时光。这也是一个以不同于普通观光的方式感受日本佛教文化的机会。

晨间佛事(图片提供:三津寺)

此外,寺院还提供“御朱印绘抄经”和“良缘香御守制作”等体验。参加抄经活动时,可以对照范本描摹佛像或经文;制作香囊御守时,则可以一边许下心愿,一边完成一份专属于自己的御守。

暂时远离心斋桥热闹的街景,在寺院里享受一段宁静时光,也是大阪旅行中一种别样的体验。

抄经作品(完成示例,图片提供:三津寺)

大阪人珍视的“Okage-san“

三津寺十分珍视的一个词是“おかげさん(Okage-san)”。它表达的是对身边之人以及那些看不见的支持与帮助的感激之情,是一个颇具大阪特色的说法。

大阪自古以来便以商贸之都闻名,人们一直重视人与人之间的联系与相互扶持。三津寺也传承着这种“おかげさん”的精神,珍惜与每一位到访者结下的缘分。从寺院努力将古老的正殿保留在现代城市景观中这一举措,也能感受到这份心意。

正殿内部正面(图片提供:三津寺)

从御堂筋方向看到的大楼全景(图片提供:三津寺)

七宝山 大福院 三津寺
地址:大阪府大阪市中央区心斋桥筋2-7-12
交通:从大阪地铁心斋桥站、难波站步行约5分钟
体验项目:晨间佛事(每天早上7:30起)、御朱印绘抄经、良缘香御守制作等
官方网站:https://mitsutera.jp/
体验预约:原创御守制作体验可点击此处预约。

AAJ编辑团队

爱生活~爱探索~爱旅行!
揭秘日本文化中的新奇有趣,呈现岛国都市与自然的美好。
我们在东瀛,为您提供最新鲜、最权威的日本资讯!

allabout-japan.com