All About Japan

探访川端康成《雪国》中的美景

| 雪季 , 深度日本

“穿过县界上长长的隧道,便是雪国。夜空下,大地赫然一片莹白。火车在信号所前停了下来。”(高慧勤译)

川端康成的诺奖作品《雪国》,已经成为了文学世界中描绘雪景的经典场景。那么作品中的雪景究竟是在什么地方?就让我们追寻作者当年的足迹,一睹为快吧。

上越线清水隧道

上越线清水隧道

据考证,文中“长长的隧道”,指的是位于群马县与新潟县之间的上越线清水隧道,得名于附近的清水峠。上越线的上下行各有一个单线隧道,下行为清水隧道,上行为新清水隧道。而上越新干线所使用的是复线的大清水隧道。清水隧道1922年开工,1931年9月1日开通,全长9702米。

雪国列车

雪国列车

十分推荐大家实际登上穿梭在上越线清水隧道之间的雪国列车。窗边的美景停不下来。

越后汤泽温泉

越后汤泽温泉

而小说的舞台背景,是位于新泻县南鱼沼郡的湯沢町,人称越后汤泽温泉,是新泻县著名的温泉町。这里的温泉多种多样,除了有美容效果卓越的弱碱性温泉和硫黄温泉外,还有具有补水效果低渗透压的温泉,以及稀有的高温温泉和氯化物温泉等。源泉水的温度在 32〜83℃之间。据说对于中风、肠胃不适、外伤、妇科病、风湿等病症也具有一定的效果。

当地民宿

当地的民宿“雪国の宿高半”,则是作者写就这部名作的地点。作者曾在这里居住了三年时间。借这部作品的东风,此处已经改建成了非常豪华的旅店,还专门开辟了川端康成资料馆,对于那些想要了解《雪国》创作背景的朋友,这里很值得一去。

越光大米

越光大米

大家可以在这里一边欣赏雪景,一边重读这部经典作品,累了就去泡泡温泉,饿了就去品尝一下新泻鱼沼最有名的越光大米,也许能体验到作者当年的心境。