allabout japan
allabout japan

เทศกาลโคมไฟสยองขวัญเนพูตะ

เทศกาลโคมไฟสยองขวัญเนพูตะ

เทศกาลเนพูตะในฮิโรซากิ จังหวัดที่อยู่ทางทิศตะวันตกของอาโอโมริ ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานมาตั้งแต่ปี 1722 มักจะเป็นภาพของนักรบที่เรียกว่า บุฉะเอะ ที่เรืองแสงอยู่บนแผ่นไม้ที่อาสาสมัครแบกวนไปรอบเมือง

By Jinichi Segawa

พาเหรดขบวนนี้นำขบวนโดยกลองไทโกะขนาดยักษ์ เส้นผ่านศูนย์กลาง 3.3 เมตร ที่เรียกว่า สึการุจ็อปปาริโอไดโกะ คำว่า จ็อปปาริ เป็นภาษาถิ่นของชุมชนสึการุ มีความหมายว่า "ความดื้อดึงของชาวสึการุ"

ในทุกปี ช่วงสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม จะมีผู้คนกว่า 1.6ล้านคนแห่มายังเทศกาลเนพูตะ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสี่ของเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮิโรซากิ และยังถูกนับว่าเป็น หนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโทโฮคุ ภาคต่อของเทศกาลเนบูตะของจังหวัดอาโอโมริ

ภาพกระจกเงาสื่อถึงความชั่วร้ายที่กำลังคืบคลานเข้ามา

ภาพกระจกเงาสื่อถึงความชั่วร้ายที่กำลังคืบคลานเข้ามา

โคมไฟลอยรูปทรงพัดของจังหวัดฮิโรซากิ เรียกว่า โอกิเนพูตะ โดยคำว่าโอกิ (扇) แปลว่าพัดแบบญี่ปุ่น ลวดลายที่อยู่ด้านหน้าของโคมไฟเรียกว่า คางามิเอะ หรือภาพกระจกเงา ส่วนอีกด้านนึงจะเป็นภาพ มิโอคุริเอะ ที่แปลว่า การจากลา

คางามิเอะ มักจะเสนอภาพเกี่ยวกับสงคราม การต่อสู้ บุคคลในประวัติศาสตร์จีน อาทิเช่น สามก๊ก 108 ผู้กล้าเขาเหลียงซาน ในขณะที่ มิโอคุริเอะ จะนำเสนอภาพของหญิงงามในประวัติศาสตร์

ถ้าสังเกตดูดีๆคุณจะเห็นว่ามีศัตรูตัวหนึ่งที่ลูกตากระเด็นออกมาจากเบ้าตา

ในภาพนี้ก็มีตัวละครที่ลูกตาเหมือนจะถลนออกมาจากเบ้าเช่นกัน สื่อให้เห็นถึงความดุเดือดและความโหดเหี้ยมของการต่อสู้ในสมัยโบราณ

แม้มิโอคุริเอะจะเป็นภาพของหญิงงาม แต่ไม่ได้หมายความว่าจะเป็นภาพที่น่าดูเสมอไป อย่างในภาพนี้จะเห็นว่ามีหัวคนตกอยู่ที่เท้าของหญิงสาวที่โดนจับมัด หนึ่งในภาพเกี่ยวกับสงครามเซนโกคุที่เป็นที่รู้จักกันดี

มิโอคุริเอะ ภาพนี้เป็นภาพผู้หญิงถือมีดและหัวของชายฉกรรจ์ที่เหมือนพึ่งถูกตัดออกมาสดๆร้อนๆ

ภาพพระโพธิสัตว์คันนนที่ถูกขนามข้างด้วยวิญญาณร้าย

แต่ก็ใช่ว่าภาพของโคมลอยทุกอันจะน่ากลัวไปเสียหมด อย่างเช่นภาพจากโคมไฟตบท้ายขบวนนี้ที่เป็นภาพของเด็กอนุบาล

เทศกาลเนพูตะจังหวัดฮิโรซากิจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันที่ 1-7 สิงหาคม ถ้าใครอยากแวะไปเยี่ยมชมเทศกาลนี้ขอให้รีบจองที่พักให้ไว เพราะเต็มเร็วทุกปีเลยล่ะ

Jinichi Segawa

All About's photography guide is a professional photographer who also offers seminars, with tips on techniques from scenery to product shots all over Japan. He studied at the University of Wisconsin and the Minneapolis College of Art and Design. His work in All About Japan focuses on Japanese traditional and pop culture, as well as photography.
LinkedIn profile

photolala.net