All About Japan

สิ่งที่ควรปฏิบัติเมื่อไปเรียวคัง

เรียวกัง ครั้งแรกในญี่ปุ่น รู้ลึกเรื่องญี่ปุ่น ชีวิตในญี่ปุ่น

โรงแรมแบบญี่ปุ่น หรือที่เราเรียกกันว่าเรียวคัง นั้นมีประวัติศาสตร์ยาวนานมาตั้งแต่สมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) และเพื่อการรักษากลิ่นอายและบรรยากาศสไตล์ญี่ปุ่นโบราณไว้ จึงมีกฏข้อปฏิบัติที่เป็นที่รู้กัน วันนี้ทาง Trip Advisor Japan ได้รวบรวมข้อปฏิบัติดังกล่าวมาไว้ให้แล้ว

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ryokan#/media/File:Arai_Ryokan_Entrance.jpg

ภาพของ Arai Ryokan เมือง Izu จังหวัด Shizuoka

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

ในโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น เรียวคัง มีแนวทางการปฏิบัติที่สืบทอดมาแต่อดีต โดยเริ่มตั้งแต่ก้าวแรกที่เราก้าวเข้าไปในโรงแรมกันเลย ที่ฟรอนท์จะมีรองเท้าสลิปเปอร์สำหรับไว้ใส่เดินในโรงแรมเตรียมไว้ให้เรา อย่าลืมถอดรองเท้าเก็บเข้าชั้นและใส่สลิปเปอร์ให้เรียบร้อยก่อนเดินในโรงแรมล่ะ สลิปเปอร์ที่ทางโรงแรมเตรียมไว้ให้นั้นอาจหลวม ไม่พอดี หรือใส่ไม่สบายนัก แต่ไม่ต้องเครียดไปเพราะว่าสลิปเปอร์คู่นี้เราใช้แค่ใส่เดินในบริเวณโรงแรม พอถึงห้องของตัวเองก็สามารถถอดได้ ข้อควรระวังคือ ห้ามใส่รองเท้าทุกชนิดเดินบนเสื่อทาทามิในห้องล่ะ!

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

เมื่อเข้าไปในห้องคุณจะเห็นซองชา ถ้วยน้ำชาที่คล้ายชามใบเล็กๆที่เรียกว่าฉะวัง กาน้ำร้อนเล็กๆ และขนบคบเคี้ยวนิดหน่อยเช่นแครกเกอร์ข้าว สำหรับดื่มกับชา ซึ่งเราสามารถกินได้ฟรีๆ ในห้องจะมีโต๊ะเล็กๆตั้งอยู่ พร้อมกับเบาะสำหรับนั่ง ซาบูตง และ เก้าอี้ไม่มีขา ซาอิสุ สำหรับนั่งผ่อนคลายจิบชา

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

แม้เรียวคังจะถือเป็นโรงแรมแบบหนึ่ง แต่ก็จะมีบรรยากาศของการมาผ่อนคลายและความเงียบสงบด้วยเช่นกัน ดังนั้นเราจึงไม่ควรวิ่งตึงตังหรือส่งเสียงดัง เพราะอาจเป็นการรบกวนการพักผ่อนของผู้ที่มาใช้บริการคนอื่น แน่นอนว่าไม่ใช่แค่เรียวคังอย่างเดียว ที่โรงแรมอื่นๆก็เช่นกัน

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

ใครที่มาเรียวคังเป็นครั้งแรกอาจจะตกใจเล็กน้อยเมื่อเปิดประตูเข้าไปในห้องและพบว่าไม่มีเตียงหรือฟุตงว่างอยู่เลย อย่าพึ่งกลัวไป เพราะว่าในช่วงอาหารเย็น พนักงานจะเข้ามาหยิบฟุตงจากในตู้ออกมาปูให้ นี่เป็นหนึ่งในธรรมเนียมการปฏิบัติของเรียวคัง ซึ่งก็ถือเป็นข้อดีเพราะคุณจะได้มีพื้นที่ในการใช้ชีวิตช่วงระหว่างวันมากขึ้น ส่วนใครที่คิดจะให้ทิปพนักงานที่เข้ามาปูฟุตงให้ ขอบอกเลยว่าเก็บทิปของคุณเข้ากระเป๋าไปเถอะ เค้าไม่รับทิปนะจ้ะ

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

โดยทั่วไปในตู้เสื้อผ้าจะมียูกาตะ ที่ทางโรงแรมเตรียมไว้ให้ หรือบางแห่งอาจจะมีให้หยิบจากที่ฟรอนท์เลย ชุดยูกาตะนี้จะค่อนข้างหลวม มาพร้อมกับผ้าคาดเอว สำหรับให้ผู้มาใช้บริการใส่เดินภายในบริเวณโรงแรม อย่างไรก็ตามก่อนเช็คเอาท์ออกจากโรงแรมอย่าลืมคืนให้ครบล่ะ อย่าแอบเก็บใส่กระเป๋าเอากลับบ้านนะ!

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

ห้องพักทุกห้องในเรียวคังจะมีพื้นที่ที่เรียกว่า โทโคโนะมะซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับตกแต่งที่มักจะมี ม้วนภาพ บอนไซจิ๋ว หรืองานศิลปะประดับประดาอยู่ แม้ว่าพื้นที่ดังกล่าวจะโล่งโจ้งน่าเอาสัมภาระไปวางมากแค่ไหนก็ตาม พยายามหลีกเลี่ยงเอาไปวางที่อื่นมาเถอะ เก็บไว้เป็นบริเวณสำหรับดื่มด่ำกับบรรยากาศความเป็นญี่ปุ่นดีกว่านะ

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

นอกจากนี้อย่าลืมผูกผ้าที่เอวให้แน่นๆ เพื่อที่จะได้ดูเรียบร้อย อย่าใส่ยูกาตะแบบหลวมๆโคร่งแบบจะหลุดมีหลุดแหล่ออกไปล่ะ เพราะจะดูไม่สุภาพอย่างแรง แล้วก็อย่าลืมใส่กางเกงในข้างใต้ด้วยนะ! (ข้อนี้สำคัญมาก)

http://tg.tripadvisor.jp/ryokan-etiquette/

สุดท้ายแล้วอย่าลืมวิธีการใส่ยูกาตะที่ถูกต้อง โดยผู้ชายนั้นให้ผูกผ้าบริเวณสะโพก ส่วนผู้หญิงให้ผูกสูงกว่านั้นหน่อย และจำไว้เสมอว่าการใส่ยูกาตะต้องให้ผ้าซ้อนแบบซ้ายทับขวาเท่านั้น เพราะตามประเพณีของญี่ปุ่นแล้วการใส่แบบขวาทับซ้ายนั้นจะใช้เฉพาะกับร่างไร้วิญญาณของคน ซึ่งคงไม่มีใครอยากเลียนแบบสักเท่าไรใช่มั้ยล่ะ

เพียงเท่านี้คุณก็พร้อมที่จะไปพักที่เรียวคังแล้ว แต่ถ้าหากคุณยังไม่มั่นใจและต้องการศึกษาหาข้อมูลเพิ่มเติมสามารถไปเช็คได้ที่ Trip Advisor Japan

บทความที่เกี่ยวข้อง:
New Shibuya capsule hotel targets women visiting from overseas with gorgeous bath and more
Low-cost Japanese inn welcomes foreign guests with hot springs, sake tastings, cosplay backdrops
Beautiful, 100-year-old Japanese guest house is so cheap, for some guests it’s free

know-before-you-go