'료칸'에서는 유카타를 잠옷 대용으로 입고 지내게 됩니다. 대개의 료칸에는 유카타가 구비되어 있지요. 서양식 호텔에서 잠옷을 입고 로비를 돌아다니는 것은 좀 이상하게 보일 수 있지만, 일본 료칸에서는 '유카타'를, 특히 남성분들이 이 옷을 입고 로비를 돌아다니시면 됩니다.

사실, 유카타를 입는 방법은 매우 복잡해보여도, 간단합니다. 우리가 외투를 입는 것처럼 유카타를 걸치고 옷의 왼쪽을 오른쪽에, 오른쪽을 왼쪽에 겹쳐 입으시면 됩니다. 우리는 흔히 옷을 입을 때 속옷은 당연히 입는다고 생각하지요. 하지만, 정식으로 유카타를 입는 방법은 속에 아무 것도 입지 않습니다. 어떻게 보면, 문화 충격일 수 있지요.