allabout japan
allabout japan

タイで出会える、郡山発祥の日本の味

タイで出会える、郡山発祥の日本の味

日本の東北地方、福島県郡山市には、長く愛されてきた食文化と、丁寧につくられたおいしい商品があります。

By AAJ Editorial Team

ぷるんと涼しげなあんみつ、無添加の自然な甘さの干し芋。
いつもの料理に香りとうまみとコクを足してくれる醤油と食べるラー油。
そして、黒醤油の深い味わいを楽しめる郡山ブラックと、緑茶にも合うゆべし。

どれも日本らしさを感じられる商品です。特別な日にだけ楽しむものではなく、タイの食卓やおやつの時間にも、取り入れやすい味です。

ここでは、郡山発祥の6つの商品を、味の魅力やおすすめの楽しみ方とともに紹介します。気になる商品は、本文内のリンクから販売場所や公式サイト、ECページを確認できます。

※取扱状況は店舗や時期によって変わる場合があります。
購入前に各店舗・公式サイト・ECページで最新情報をご確認ください。

1.郡山発祥、日本の“やさしい甘さ”をタイへ

甘いものが好き。でも、重すぎる甘さは少し避けたい。
そんな時におすすめしたいのが、郡山発祥の「あんみつ」と「干し芋」です。

【and3 あんこ屋のあんみつ(郡山製餡)】

【and3 あんこ屋のあんみつ(郡山製餡)】

郡山製餡の「and3」は、カップで楽しめる日本の甘味です。北海道産小豆などを使用した粒あんのあんみつは、ぷるぷるの寒天、彩り豊かなフルーツ、そして黒みつの組み合わせが、粒あんの甘さを引き立てつつ全体が飽きのこない味にまとめられています。

ひと口食べると、寒天の軽い食感と、あんこのなめらかな甘みが広がります。黒蜜をかけると香りが加わり、日本らしいデザート感がぐっと増します。上品な甘さで、後味が重くなりすぎないため、食後のデザートにも、お茶の時間にも合わせやすい味です。

タイの濃厚なスイーツが好きな人にも、日本らしい控えめな甘さを試したい人にも、紹介したい商品です。

タイで買うならここで!
Don Don Donki
SIAM Takashimaya
MITSUKOSHI DEPACHIKA
Fuji Super

【吟醸蜜芋 干し芋(楪園芸)】

【吟醸蜜芋 干し芋(楪園芸)】

楪園芸の干し芋は、さつまいもの甘さをそのまま楽しめる日本の素朴なおやつです。砂糖で人工的に甘くするのではなく、砂糖を一切使わず素材そのものの濃厚な甘みが魅力です。

そのまま食べてもおいしく、少し温めると香りが立ち、よりやわらかい口あたりになります。朝食に少し添えたり、仕事の合間のおやつにしたり、お茶と一緒に楽しんだりと、日常的なおやつとして食べやすい商品です。

「健康にやさしい無添加の甘さがいい」。そう感じる人にピッタリの、郡山発祥のやさしいおかしです。

タイで買うならここで!
※農産物(芋)の生産時期の都合上、店舗で販売していない場合がございます。
Don Don Donki

2.日本の“香りとうまみ”をタイへ

料理に少し加えるだけで、香りや味の印象が変わる。
日本の調味料には、そんな楽しさがあります。

【平右衛門 濃口(鈴木醤油店)】

【平右衛門 濃口(鈴木醤油店)】

鈴木醤油店の「平右衛門 濃口」は、日本の食卓に欠かせない醤油の魅力を感じられる商品です。醤油は、塩味だけでなく、香りとうまみを加え、主役を引き立てる調味料で、タイの食卓でも使えます。たとえば、ガパオライスの目玉焼きに少量かけるだけで、卵のまろやかさに醤油の香りが加わり、いつもの一皿が少し違った印象になります。酸味と相性がよいため、トムヤムクンの隠し味にも使えます。

日本料理だけでなく、タイ料理にも少し足して楽しめるのが醤油の面白さです。炒め物、卵料理、ご飯ものなど、身近な料理に合わせることで、日本の香りとうまみを手軽に取り入れられます。

タイで買うならここで!
Don Don Donki

【食べるラー油 激辛スコーピオン・和山椒麻辣醤(小田原屋)】

【食べるラー油 激辛スコーピオン・和山椒麻辣醤(小田原屋)】

小田原屋の食べるラー油は、辛みだけでなく、香ばしさや具材の食感も楽しめる“食べる調味料”です。

今回紹介するのは、刺激的な辛さが印象的な「激辛スコーピオン」と、しびれる辛さが楽しめる「和山椒麻辣醤」です。辛いものが好きなタイの人にも、ただ辛いだけではない、日本らしい香ばしさや食感を楽しんでもらえる商品です。

スコーピオンは、カオマンガイにのせるのがおすすめです。鶏肉とご飯のやさしい味に、辛みと香りが加わり、ひと口ごとに印象が変わります。麻辣醤は、麺料理、炒め物、鍋料理に合わせると、しびれる辛さと香りが料理を引き立てます。いつもの料理に、少し刺激と香ばしさを足したい時に使いたい調味料です。

タイで買うならここで!
Don Don Donki

3.受け継がれる日本の味を、タイの食卓へ

昔から受け継がれてきた味には、深い魅力があります。
一口食べると、その土地の空気や、作り手のストーリーまで感じられるような味です。

【元祖郡山ブラック ますやラーメン(あらい屋製麺所)】

【元祖郡山ブラック ますやラーメン(あらい屋製麺所)】

郡山のご当地ラーメン「郡山ブラック」を代表する「ますや本店」。その味を、ますや本店監修のもと、あらい屋製麺所が家庭で楽しめる乾麺タイプとして再現したのが「元祖郡山ブラック ますやラーメン」です。

特徴は、深いコクとキレのある黒い醤油スープ、そしてストレートの中細麺。見た目は濃く力強い印象ですが、ただ重いだけではなく、後味にはキレがあり、麺とのバランスがよい一杯です。

乾麺タイプなので日持ちしやすく、お土産や自宅用にも使いやすい商品です。郡山を訪れた人だけでなく、タイでも日本のご当地ラーメンを試してみたい人に、郡山ブラックがおすすめです。

創業百三十年、伝承の黒醤油味。長い歴史の中で培われたこの味は、現在も黒醤油味「伝」として受け継がれています。後世に伝えたい郡山を代表するご当地ラーメンの味です。

タイで買うならここで!
Don Don Donki
SIAM Takashimaya
MITSUKOSHI DEPACHIKA
Fuji Super

【ゆべし(みよし堂)】

【ゆべし(みよし堂)】

ゆべしとは、もち米粉を主原料とした、もちっとした食感が特徴の日本の伝統的な和菓子です。地域によって形や味に違いがありますが、東北地方では、くるみを入れたゆべしが親しまれています。

みよし堂のゆべしは、素朴な見た目ながら、ひと口食べると生地のやわらかさと素材の香りが広がります。特に印象的なのは、たっぷり入ったくるみ。もちっとした生地の中に、くるみの香ばしさと心地よい歯ざわりがあり、小ぶりでも満足感があります。

また、香りの良さを引き出すためにタイ米が配合されていますタイの人にもなじみ深いもちの要素が入っていることで、初めて食べる人にも親しみやすい味わいです。
緑茶はもちろん、コーヒーや紅茶とも合わせやすく、日常のおやつとして最適な一品です。

タイで買うならここで!
Don Don Donki
SIAM Takashimaya

紹介した商品をタイで買うなら・・・

今回紹介した郡山発の商品は、タイ国内の日本食品取扱店舗や、日本商品を扱う売場で購入できます。気になる商品があれば、まずは各店舗の最新情報や公式サイト、ECページを確認してみてください。
※各店舗在庫状況により、欠品の可能性もありますのでご了承ください。

「Don Don Donki」
タイで日本の人気商品が揃う場所といえば、真っ先に思い浮かぶのがおなじみの「Don Don Donki」。日本直送の生鮮食品や調味料、お菓子から生活雑貨まで、充実のラインナップが揃っています。今回ご紹介したスイーツや調味料、日本の本格ラーメンをお探しの際は、まずはお近くのドンドンキをチェックしてみてはいかがでしょうか。タイ国内の店舗情報は、公式サイトよりご確認いただけます。
・Don Don Donkiの公式サイトを見る
・店舗情報を見る

「SIAM Takashimaya」
バンコクの大型複合商業施設「ICONSIAM」内に出店する日系百貨店、「SIAM Takashimaya」。地上階から4階までのフロアにわたり、上質なショッピング体験を提供しています。館内には選りすぐりの日本食材やお土産、高品質なプレミアム商品が充実。特に福島県・郡山市の特産品は、大切な方へのギフトや手土産はもちろん、ご自宅で本格的な料理を楽しむ際のとっておきの逸品としてもおすすめです。
・SIAM Takashimayaの公式サイトを見る
・店舗情報を見る

「MITSUKOSHI DEPACHIKA」
バンコクの大型複合施設「One Bangkok」内に誕生した、日本の食カルチャーを発信する「MITSUKOSHI DEPACHIKA」。タイ初進出となる「三越」ブランドが手がける、上質なスーパーマーケット&プレミアムフードホールです。本格的な日本食材やこだわりの惣菜・デリ、ギフトに最適な銘菓などが幅広くラインナップ。上質な日本の特産品もこちらでお買い求めいただけます。
・MITSUKOSHI DEPACHIKAの公式サイトを見る
・店舗情報を見る

「Fuji Super」
バンコク・スクンビットエリアを中心に展開し、長年にわたり現地在住の日本人やタイの人々に愛され続けている老舗日系スーパー「Fuji Super」。日本直送の生鮮食品や調味料、お菓子から輸入食品まで、日々の食卓に欠かせない食材が幅広く揃います。ご自宅の食卓に本格的な日本の美味しさを取り入れたいときに、ぜひ立ち寄りたい定番スポットです。
・Fuji Superの公式サイトを見る
・店舗情報を見る

郡山市では、各SNSで最新情報を発信しています。是非ご登録ください!
・Facebook
・Instagram
・YouTube

AAJ Editorial Team

We love Japan, and we hope we can help you find something you can love about it, too! We're always looking for something fun, weird, exciting or intriguing to highlight just how fascinating this place can be.

allabout-japan.com