All About Japan

用巧克力学日语

甜品 艺术 设计 日本语 礼品

http://www.spoon-tamago.com/2015/01/16/nendo-chocolates-japanese-onomatopoeic-words-texture/

Maison et Objet 的“年度设计师”获得者佐藤オオキ出于对细节的极致追求和教育上的目的,设计了一款特别的巧克力包装。作为东京和米兰Nendo设计师事务所负责人,佐藤决定设计一款巧克力包装来帮助那些甜食爱好者来学习复杂的日语拟声词。

他的作品名为 “Chocolatexture”,每套有9枚巧克力,每颗巧克力所呈现的结构都由一个相应的日语拟声词来命名。 其中包括一些“带刺的”比如toge toge,或者是“滑溜溜的” sube sube——以及还有另外七种!

在Spoon & Tamago网站上可以看到全套巧克力令人瞠目的照片。而对于已经会说日语的你来说,可以猜到那些照片上的巧克力分别代表哪些日语吗?

阅读全部故事: www.spoon-tamago.com