以心传心,以小见大 — 日本社会礼仪放大镜
平静是金
初来日本旅游时,很多人会发觉为什么到处都很安静?
即使不是真搬来日本,做社会的一分子, 但你也有责任保护那一份宁静。
其实要保持安静也真的不困难,只需要在公众场合说话时调低音量,在私人空间里把噪音减到最少就可以了。
切忌,不要在电车里讲电话或聊Line电话视讯哦!
垃圾分类
日本一直都很努力把自己打做成一个很爱护环境的绿色环保国家。
整个国家上上下下都有各种政策去保护公共环境,如何将垃圾分门别类,做有效回收是很重要的一环。
公共空间里的垃圾箱通常会有以下几种。
可燃废物,不可燃废物,胶樽(塑料瓶),铁罐玻璃瓶等是最基础的分类。
而家庭日常生活所产生的垃圾还会加进可再生纸张和不可再生纸张等分类,人们会按照每周固定的日子和时间段,进行垃圾排放处理。
如果你在日本常住,学会垃圾分类处理是必修的一课程。
- www.city.kita.tokyo.jp (日语)
说不的方法
大家都以为在日本「说不」就是不礼貌,因此遵从大家的意见便成了常识。
其实,远没有不礼貌那么严重,只不过在日本毫无修饰地直接「说不」确实有时会把场面搞砸,掌握现场氛围,懂得说话技巧,来看下日本人是怎样灵活拒绝别人的:
★你不说明确说「是」, 取而代之以一个很不确定,模棱两可的答案来回覆对方。
比如:
ちょっと考えますね → 让我再想想吧。
いままだわからないです → 现在我还不确定呢。
决まったら连络します → 等确定好,再联系。
行けるかもしれません → 我也许能去。
行けないかもしれません → 没准我去不了。
★作一个很为难的样子,然后带着歉意说有些困难。日本人很少有人直接说不,在他们的文化里,说恐怕困难的潜台词就是婉言谢绝。
比如:
たぶん难しいです → 或许有些困难。
作客时的鞋子
无论是去别人家作客,还是来传统日式建筑的餐馆就餐,在玄关处脱鞋进入已是不争的社会共识。
但进门时脱鞋要注意,鞋头不要朝向里面,朝向门口是为了穿鞋离开时,无需再做二次调整。
在作客的情况下,脱鞋子时记得不要背对着主人脱,这样也不太礼貌。
当你脱完鞋子后主人会帮你把鞋子放好然后给你拖鞋换上。
在日本,即使是作客时脱鞋也有不少礼仪上的学问喔。
最后提醒下大家,在初次来别人家拜会时,别忘了带上一份薄礼表达心意。
虽然无需是贵重之物,但双手递给对方是必须的。