All About Japan

遇见寺樱,京都西阵3大隐秘花见景点

| 樱花
遇见寺樱,京都西阵3大隐秘花见景点

提到西阵,大家一定会想到历史悠久的「西阵织」,老艺人全手工缝制,极尽华美之能事。
但实际上,所谓西阵,是应仁之乱时西军主要驻扎的地区,目前,虽然京都市内并无正式以此为名的街道区划,但提到西阵,大家都知道,指的是京都市区的西北一带。
像是金阁寺,北野天满宫,京都御苑,同志社大学等可都坐落在这里,因正值赏樱季,来自国内各地和海外的游人如织。
西阵周边的寺庙众多,个个都富有故事性,漫步其间,不仅能了解到很多历史典故,还能顺带达成踏春赏樱的心愿,你正好可以在不经意间,发现寺樱格外的美。

1. 一条戻桥

一条戻桥位于一条通崛川上,晴明神社往南约100公尺的地方。
一条戻桥本身有着许多故事和传说,「戻桥」这个名称的由来,始于平安时代中期汉学学者三善清行的葬列路过这座桥时所发生的传奇经历。
当时,正在熊野一处修行的儿子境藏突然听到父亲的死讯,匆忙间闻讯赶来。境藏在桥上倚着棺材祈祷 。这时间,三善清行突然随着雷鸣声一时复苏了,父子得以再见相拥。
因此,人们给了这座桥取了「戻桥」的名字。
其中有一项自古流传至今的风俗是不能让即将要出嫁的新娘或是其家族靠近这座桥的。
因为 「戻」(もどり)有回来的意思,意指新娘结婚后会回娘家,预示着这段婚姻不会美满。
但相反地,在日本陷入太平洋战争之际,却有许多人会来到这座桥祈,期望自己的亲人能够从战场上平安归来。
春季来西阵时,不妨顺道来看看这历史感厚重的戻桥,以及那棵依偎在桥旁的美丽樱花树吧。

2. 大报恩寺・千本釈迦堂

大报恩寺创建于镰仓初期,是京都市内最古老的国宝级建筑。
寺内流传着一则非常美的故事,在兴建寺庙正殿时,木匠「长井飞騨守高次」 将重要的梁柱尺寸搞错了,他老婆阿龟(おかめ)想了个好法子,打算使用枡组来做补救。
幸亏这项提案,才使得整个工程最终得以顺利完成,故事还没完,没等到上梁仪式之际,阿龟就自杀身亡了。
因为在当时的社会,男尊女卑,丈夫借助连专业木匠都不是的妻子而完成工程 ,对丈夫来说可以算是奇耻大辱,为了不让丈夫蒙羞,她只好选择自杀。
后人为纪念阿龟,建了这座阿龟之墓(おかめの冢)。
她也被当地人作为夫妻和睦的守护神而被信仰至今。
仔细观察的话,在大报恩寺里的阿龟像前,栽着一颗枝垂樱。
树下立牌,写明了是阿龟之樱,在如此凄婉的故事里,这悠悠然的棵枝垂樱,便显得更有她的独特之处了。

地址
京都市上京区七本松通今出川上ル
交通
从 JR京都駅乘坐市营巴士「50」(立命馆大学前方向)在上七轩下车
从阪急乌丸駅・大宫駅乘坐市营巴士「203」(御室仁和寺方向)在上七轩下车
从地下鉄今出川駅乘坐市营巴士「203」(银阁寺方向)在上七轩下车
从京阪出町柳駅乘坐市营巴士「203」(银阁寺方向)在上七轩下车

- www.daihoonji.com (日语)

3. 本隆寺

始于室町时代的本隆寺事法华宗真门流的总本山,作为人气道场,很受人尊崇。
在西元1700年,京都市内西阵一带发生了一场大火,但本隆寺的本堂、祖师堂、珍宝库却奇迹般逃过一劫,分毫无伤。
因此这座寺院又被称为「焼けずの寺 」(无法被烧毁的寺院)。
另一传说则是将境内神奇的松树「夜泣 き止めの松」(夜泣止松)的树叶铺在孩子们的枕头上,晚上睡觉时,他们就会停止哭闹。
春天的本隆寺,粉红色的吉野樱和红枝垂樱盛开,樱花瓣散落满地,让人忘情耽美。

地址
京都府京都市上京区智恵光院通五辻上る纹屋町330
交通
市营巴士:
从今出川大宫徒歩5分钟(乘坐巴士59系统、201系统、203系统等)
从千本今出川徒歩10分钟(乘坐巴士6系统、46系统、55系统等)
地下鉄:
从乌丸今出川换乘市营巴士,或者直接步行15分钟
京阪电车:
从京阪出町柳换乘市营巴士
JR:
从京都駅换乘地下鉄乌丸线后,在乌丸今出川换乘市营巴士,或者直接步行15分钟
从二条駅换乘地下鉄东西线,在乌丸今出川换乘市营巴士,或者直接步行15分钟
阪急电车:
从四条乌丸换乘地下鉄乌丸线后,在乌丸今出川换乘市营巴士,或者直接步行15分钟

看完上述介绍,大家是否回响换个心情,去造访那些不是所谓的必去景点呢?
去亲自感受古时的传说地,去倾心感受日本最美好最绚丽的季节。

- www.hokkeshu.jp (日语)