All About Japan

松之山温泉祭―在被积雪包围的温泉小镇悠閒的边吃边喝边散步吧

酒吧 美酒 节日 事件 雪季 宣传

有听过3公尺深的积雪里有温泉吗?一千万年前的化石海水变成90℃的温泉涌现出来的“松之山温泉”。从东京出发,搭乘上越新干线与ほくほく线(hokuhoku-sen) ,穿过隧道后就是雪国了。被雪包围的小小的温泉街道,只有5间温泉旅馆与5间食堂,点灯后的夜晚非常浪漫。在这裡,每年一度大家都会一起举办在每一家旅馆或食堂享受1杯+1样料理,在温泉小镇边吃边喝边散步的“松之山温泉祭”。

夹在群山、河川间,沿着街道并排着民宿的松之山温泉位于新泻县十日町市。不仅是冬天的新泻县里雪量甚多的地方,也与草津温泉、有马温泉并列为日本三大药汤之一。到了松之山温泉后,请在下着小雪的温泉街稍微散个步吧。清扫积雪的住民、巨大的除雪车、民宅上的冰柱与街道旁的雪壁、不知是谁作的可爱雪人、、、这些都是只有雪国才看得到的风景。

http://site725057-2694-9068.strikingly.com/

在这个只有5间温泉旅馆与5间食堂的松之山温泉,每年一度大家都会一起举办在每一家旅馆或食堂享受1杯+1样料理,在温泉小镇边吃边喝边散步的“松之山温泉祭”。每一家提供的“雪国乡土料理”与饮料都不一样,游客们可以挑选自己有兴趣的温泉旅馆或食堂。票价则分为4家与7家两种。(4家2000日币、7家3000日币)

http://site725057-2694-9068.strikingly.com/

至于温泉街里的古代民家到了这一天也变身成“居酒屋”,如果在里面喝到一半灯暗下来时点下酒菜与饮料还有优惠呢!在“地炉居酒屋”的旁边,有只限今日营业的“雪屋BAR”,非常建议各位去体验这个只有一天寿命的Standing Bar!不管是日本人还是外国人,大家都来这个可爱的温泉街逛逛吧!

●松之山温泉祭(原:松之山温泉ふぇすてぃBAR)
2016年2月11日・12日・13日 3夜连续开催
http://site725057-2694-9068.strikingly.com/ (english)
http://site725057-5180-3909.strikingly.com/ (japanese)

http://www.chitose.tv/english/onsen.html#room

住宿的话,我们推荐“ひなの宿 ちとせ”(Ryokan Chitose)。这边除了有可以一边看雪一边泡温泉的露天温泉还有附有露天温泉的客房给注重隐私的客人。一边泡着暖暖的温泉,看着山上的积雪是不是一种奢侈的幸福呢。特别是被月光照射的温泉,更是充满了一种浪漫幻想的氛围。还有,身为日本三大药汤之一的松之山温泉的美肌效果也是其他温泉的15倍呢!
这边提供的晚餐都是用地方食材製作的乡土料理,非常精致。冬天吃着用梯田产的米煮的锅料理,身体都暖了起来。为了与这次的“松之山温泉祭”配合,也可以把旅馆里的提供的晚餐套餐改成祭典时餐厅准备的其它料理喔。

- www.chitose.tv (英文)