All About Japan

5 app พาเที่ยวสำหรับมือใหม่หัดเที่ยวญี่ปุ่นเอง

| ข้อมูล , ครั้งแรกในญี่ปุ่น

เที่ยวญี่ปุ่นเองครั้งแรก ไม่ได้ไปกับทัวร์ ไม่มีคนคอยเป็นล่ามให้ ไม่มีรถทัวร์พาเดินทาง อ่านญี่ปุ่นก็ไม่ออก สื่อสารก็ไม่ได้ นี่คงจะเป็นปัญหาของเมื่อ 10 ปีที่แล้ว แต่ตอนนี้น่ะเหรอ มีแค่สมาร์ทโฟนติดตัวไปอันเดียวก็พอ เพราะ app ต่างๆ ทำให้หมด เท่านี้มือใหม่เที่ยวญี่ปุ่นก็ไม่ต้องกังวลอีกต่อไปแล้ว

1. app อ่านภาษาญี่ปุ่น Waygo

Waygo เป็น app ได้รางวัลสาขาการแปลภาษา โดยสามารถแปลคำภาษาญี่ปุ่นตามป้ายหรือเมนูต่างๆ ให้เราได้เพียงแค่นำกล้องไปส่อง แล้ว app นี้ก็จะแปลออกมาเป็นคำภาษาอังกฤษให้เลยทันที นอกจากนี้ยังใช้ตอนไม่มีอินเทอร์เน็ตก็ได้ ทีนี้เราก็ไม่ต้องหวาดกลัวเมนูภาษาญี่ปุ่นอีกต่อไป!

- itunes.apple.com (อังกฤษ)

2. app ขึ้นลงรถไฟ Hyperdia

ปกติ Hyperdia เป็นเว็บไซต์ไร้เทียมทานในการหารถไฟในญี่ปุ่น ที่มีทั้งตารางเวลา และละเอียดไปจนถึงชานชาลาที่รถไฟจะออก ตอนนี้มาในเวอร์ชั่น app แล้ว สะดวกสบายและเชื่อถือได้มากๆ เพียงแต่ต้องมีเน็ตเท่านั้นถึงจะใช้ได้

- itunes.apple.com (อังกฤษ)

3. app แนะนำสถานที่ท่องเที่ยว Tripadvisor

Tripadvisor เป็น app แนะนำอย่างสูงในการใช้เที่ยวในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในหมวด Tokyo City Guide เต็มไปด้วยสถานที่เที่ยวน่าสนใจแระร้านอาหารดีๆ รวมถึงมีรีวิวให้ชั่งใจก่อนไปด้วย แถมยังเป็น app ฟรีที่ใช้ได้ทั้ง android และ ios รวมถึงสามารถใช้ตอนไม่มีเน็ตก็ได้

- itunes.apple.com (อังกฤษ)

4. app สื่อสารภาษาญี่ปุ่น CamDictionary Free

CamDictionary Free เป็น app แปลภาษาซึ่งมีเวอร์ชั่นญี่ปุ่น-ไทยให้เลือกใช้ โดยการคีย์ภาษาไทยเข้าไปแล้วก็จะแปลออกมาเป็นภาษาญี่ปุ่นให้โดยสามารถออกเสียงให้ได้ด้วย (หรือจะกลับกันก็ทำได้เหมือนกัน) แม้ความสามารถในการแปลภาษาจะยังไม่แม่นเป๊ะเท่าล่ามตัวจริงเท่าไหร่แต่ก็อยู่ในระดับพอสื่อสารได้โอเคเลย (เพราะตอนนี้ยังไม่มีเห็น app ไหนเลยที่สามารถแปลไทย-ญี่ปุ่นได้เป๊ะ 100% แม้แต่ google translate เองก็ยังผิดๆ ถูกๆ)

- itunes.apple.com (ภาษาไทย)

5. app แนะนำร้านกิน TeePee Guide

TeePee Guide จัดว่าเป็น app ที่สะดวกมากๆ ในการหาสถานที่เที่ยวและที่กินดังๆ ที่ได้รับการแนะนำในนิตยสารหรือโทรทัศน์ต่างๆ โดยแบ่งแยกเอาไว้เป็นหมวดหมู่อย่าง ที่เที่ยว ที่ช้อป ที่กิน รวมๆ แล้วกว่า 40,000 แห่งเลยทีเดียว แถมยังสามารถใช้ได้แม้ตอนไม่มีเน็ตอีกด้วย

- itunes.apple.com (อังกฤษ)