All About Japan

神隐之地 — 山形县银山温泉的悠然泡汤之旅

| 东北旅游胜地
神隐之地 — 山形县银山温泉的悠然泡汤之旅

所谓神隐之地,即是被神怪隐藏起来,受其招待,而从人类社会消失,去向不明的地方。
在冬日时节,恰恰有这样一位旅人,在雾霭重叠之中,银装素裹之下,迷失在东北的温泉乡。
山形县银山温泉,住下来,你才知道它的妙与好。

银山温泉位于山形县尾花泽市东部,银山水库上游,有2处共同浴场“银汤”和“大汤”,也有免费的足浴。
周边还坐拥纪念银山兴盛期的国家指定历史遗迹「银矿洞」,绕洞一周参观,先对当地历史有个概况了解 。
据说,宫崎骏的『千与千寻』也曾在这里取过景,因此还是很值得一去的。
从JR大石田站乘坐巴士40分钟,到达目的地后发现,此情此景用人迹罕至这个词真的很生动形象。
道路两旁的积雪,两小时一班的公交车,画风怪异的路牌,再加上路上这几乎为零的人口密度,虽然和过往去过的旅游景点中也有这等幽僻之所,但倒非常契合『千与千寻』里的「神隐」主题。
徒步十五分钟左右,终于是来到了温泉旅馆的聚集地,这里跟刚才完全是另一番景象!

不瞒你说,首先在嗅觉上,这里就很有特色。
并非什么海拔高的缺氧状态,而是这里周围弥漫着刺鼻的臭鸡蛋味。
喜欢泡汤的人自然会了解,这种味道也同时预示着当地的温泉是天然形成的硫磺泉,而所谓的臭鸡蛋味,也就是硫磺散发到空气中所形成的独有气味。
硫磺泉具有软化皮肤、溶解角质、灭菌、杀虫作用,对皮肤病、神经性疾病和代谢性疾病都有较好的治疗效果。
泡汤的话,硫磺泉绝对是健康泉质首选。

看了入口处的地图后,我打算先去最近的足湯,也就是专门泡脚的足浴温泉!
然而因为自己是路痴,走过了足湯的地点。
转念一想,泡脚这件事,不就是应该转完一圈,最后回到出口再泡才对的啊。
于是,我决定打起精神,继续往前走。

贯穿始终的河流两边有各式各样的温泉旅馆,在建筑上多以庄重内敛的日式风格为主,其中也不乏一些新建的旅馆,入住率也不低。

另外还有很多卖当地特产的小店,其中令我印象最深的就是一处在当地知名度很高的店名,叫做“はいからさん通り”。
走进这家店,满满的大正时代罗曼风情,里面出售很多温泉乡的特产,其中的カリーパン(咖喱面包)最有人气!
没错,你没看错!一般来说,咖喱的日语是カレー,但银山的咖喱面包却在名称上调皮地修改了一下,カレー变カリー!
但确实,我尝过之后觉得,这里的咖喱面包确实味道足,口感佳,不是随随便便在哪里都能吃到的。
不过话说回来,在如此寒冷的冬日里,手里捧着这么一个暖烘烘并冒着热气的咖喱面包,也实在是一种朴实的幸福。

店铺名称:
はいからさん通り
地址:
山形县尾花泽市大字银山新畑451
电话:
(0237)28-3888
营业时间:
10:00-23:00

对于不习惯咖喱味道的朋友来说,与カリーパン相比,还是一家位于“野川理容所”内,叫做“元祖とうふや”的不太显眼的豆腐店,那里卖的豆腐或许更好吃。
这里贩卖的豆腐有水豆腐,也有刚刚炸过的脆皮豆腐。
另外,豆腐店的对面就是一间可以供游客歇脚的透明小屋。
屋内设有咖啡机(付费),以及小型冰箱 (付费) ,里面放着不少山形县的当地特产饮料。

一圈转完后终于是找到了足汤。
附近的人出乎意料的多,感觉几乎所有游客都集中在这里的样子。
依然是刺鼻的硫磺味,屏住呼吸,用手试了下水温,可能是气温太低的缘故,足汤的水温只能用“温热”来形容,并不烫。
坐下来,歇歇脚,等回过神来,我察觉到天色渐晚,在因温泉而形成的浓浓水汽的包围下,朦胧中的星星点点,是灯光映照下的独特,清澈的河水闪着凛冽的金光,淅淅沥沥的流水声像回荡在耳边的窃窃私语。
神隐!
这两个字在此时不由自主地浮现于脑海。
“被神怪隐藏起来,受其招待,而从人类社会消失,方向不明”。
宫崎骏之所以会在这里取景,或许也是因为温泉乡那种犹如陶渊明『桃花源记』中里所描述的那样超脱世俗,宛若另一世界般的宁静美丽吧。

银山温泉旅馆推荐
银山庄
银山庄可以说是银山温泉内最大的温泉旅馆,有四十个房间,最多可容纳200人。
露天温泉,室内温泉不仅一应俱全,甚至还有房间内也可以享受到露天温泉的乐趣。
馆内都是取自于当地的最新鲜的食材,提供传统的和式料理,是家庭旅游的不二之选。
能登屋旅館
能登屋旅馆依山而建,整体建筑为全木制旅馆。
像这种充满了和式风味的传统木制建筑,在银山温泉众多的温泉旅馆中,也极为显眼。
由于建筑年代久远,就连馆内的许多家具也颇有来头。
此外,能登屋旅馆还被指定为国家级文化财产。
而当年,电视剧「阿信」的拍摄地之一,也正是能登屋旅馆。
对于日式美学感兴趣的朋友,一定不能错过。