All About Japan

好想去住上一次!来九州时需要优先考虑的8家旅馆

| 畅游九州 , 九州
好想去住上一次!来九州时需要优先考虑的8家旅馆

只要是出门旅行,选什么样的旅馆或酒店入住最为关键,这往往也是旅行准备期时的乐趣之一。尽管有些旅馆不大好预定,但依然想要去住一次的冲动还是很难抑制的。下面就为您介绍一些预约后让人马上就想入住的九州旅馆。这些地处大自然中的旅馆,随时能够享受到温泉的旅馆,会为您的旅行增添无限乐趣,让您的九州之旅充满魅力。

A. 山庄 无量塔 【大分 汤布院】

A. 山庄 无量塔 【大分 汤布院】

离由布院市街不远处有一座山,在宁静的山中有一间旅馆。在占地面积约为12500㎡的空间里,分配有12间客房。
每间客房的布局各不相同,但几乎都是合掌造的移筑古民宅。
虽然旅馆内没有配备大浴场,但每间客房内都可以洗澡。有的房间也配有西洋家具,其中的装饰品饶有韵味,令人难忘。
注意,他家所提供的料理都是采用当季山中食材制作而成的。
另外,馆内设施也非常充实。三家餐馆、两家的西点店、再加上酒吧、个性装饰品商店、美术馆等更是为此处增添了一种韵味。安静的大自然和融洽的私密空间可以让旅行的人忘却都市的的纷乱和喧嚣,在这里找到人本来的栖居之所。

地址:大分县汤布院町川上1264-2
交通:JR由布院站或由布院站前巴士中心 接送(需预约)

- www.sansou-murata.com (繁体中文)

B. 山庄 天水 【大分县 天濑温泉】

B. 山庄 天水 【大分县 天濑温泉】

在溪流与瀑布交织相映的山间,伫立着这样一家旅馆。
山庄被绿树环绕,在此远眺日田的皇家客厅、合乐川的川面、樱花瀑布,让人心旷神怡。
在房间里,窗外潺潺的流水、鸟兽虫鸣声不绝于耳,林籁泉韵,浑然天成,让您充分地感受到来自大自然的乐趣。
同时,这里有7种情趣各异而且不为人知的温泉,隐藏在旅馆中。
包括丰富多样的温泉池,无论哪个都很有年代感,让您能够感受到绝佳的环境,家族温泉池、露天温泉池等各种各样的特色温泉,泉质优秀丰富,泡多久都不会腻。
另外,这里也备有用当季食材的做成的宴会料理,让您可以享受到在大饭店都体会不到的山珍野味。
在大自然四季分明的美景中,感受到热情的款待,让疲惫的身心得以充分放松吧。

地址:大分县日田市天濑町樱竹601
交通:天濑站步行15分钟

- www.tensui.net (英文)

C. 旅馆 山河 【熊本县 黑川温泉】

C. 旅馆 山河 【熊本县 黑川温泉】

在黑川温泉下游1公里处的林间,静静地伫立着一座旅馆名为山河。
旅馆中草木茂盛,四季风景优美,在这样的环境中您可以享受到2类优质泉质带来的放松体验和当季宴会料理。
露天温泉的景致和功效丰富的稀有泉质令这家温泉旅馆名副其实。
内浴室“药师之汤”是一种疗养温泉。而混浴“共用之汤”是美肌效果极佳的温泉。此外,提供给单人租赁的木桶浴缸也是非常值得一试的。
另外,这里的料理是以“赋予感动的料理”为口号,采用当季的食材和本地食材制作而成的。阿苏的新鲜蔬菜和当地红牛肉,都是精挑细选的食材,每一样都用心制作,为您带来美味的宴会料理。

地址:熊本县阿苏郡南小国町满愿寺6961-1
交通:从日田高速公路乘车约1小时

D. 旅馆 竹ふえ TAKEFUE 【熊本县 白川温泉】

大约13000㎡的占地面积里,基本上都有竹林环抱。
旅馆整体有11间客房,所有客房都设有坑炉、和室、内浴室等设施,离得稍远些的7间客房还设有长约5m的露天浴室。馆内的27间浴室全部采用100%的天然温泉。这里的泉质包含了“三大美人泉质”中的碳酸水素盐泉和硫酸盐泉这两种,能使您在各个房间中,无论何时都可以享受到自家天然温泉所带来的乐趣。
另外,不论早餐或晚餐都可以在您客房内的坑炉边食用。以熊本当地的新鲜的食材为中心,采用当季最美味的食材和极具特色的调味酱,真诚地为您提供美味的创意料理。
馆内也设有Spa间,带您融入这轻松的氛围,慢慢地享受时间的静谧感。

地址:阿苏郡南小国町大字满愿寺5725
交通:黑川温泉免费接送

- takefue.com (英文)

E. 茶心之宿 和乐园 【佐贺县 嬉野温泉】

E. 茶心之宿 和乐园 【佐贺县 嬉野温泉】

面临温泉街,伫立于嬉野川河畔的日式旅馆。
在这里您可以尽情体会特产嬉野茶的“喝、吃、泡”所带来的乐趣。名产是日本首次用茶加入温泉而成的露天温泉“温泉”。在无色透明的美肌温泉中,充分浸泡优质的嬉野茶,使茶的成分也加入其中,具有杀菌、美白、紧肤等各类效果。
关于饮食,您可以品尝在玄界灘、有明海捕捞的新鲜而绝妙的魚贝类,还有用嬉野特产茶叶做的“茶粥”和嬉野温泉有名的料理“温泉豆腐”等。具有季节感的宴会料理,每一道都精致丰盛。
关于住宿,为您推荐带有露天浴池的客房的“山茶亭”。这7间带有露天浴池的客房也是各部相同,别具一格。在带有绿色庭院的客房里,请您忘记时间的流逝悠闲享受日本情趣。

地址:佐贺县嬉野市嬉野町大字下野甲33
交通:武雄温泉站乘车25分钟

- www.warakuen.co.jp (简体中文)

G. 高千穗 神仙【宫崎县 高千穂街】

这里作为高千穗最高级的旅馆,充满了灵性。
在神话传说里,存在于高千穗雄伟大自然包围下的安静空间中,让心情回归平静的治愈系旅馆。
旅馆内有着涵盖日式和西式多样房型可供选择,还有带温泉池并散发着丝柏木香气的客房。
这里给您推荐的是带有露天温泉的独立建筑“神吕木之庄”。
享受过温泉后,您可以直接躺在床上慢慢休息。
另外,当地的有从全国订购而来的食材,汲取了各地美味的精华,精巧的搭配,将纤细的京都风味宴会料理的精湛技艺体现到极致。
在宽广的占地范围内,日式庭院演绎出春夏秋冬的四季之美。另外,悠闲的散步在走廊下,享受着别样的日式风情,令人赏心悦目。

地址:西臼杵郡高千穗町大字三田井1127-5
交通:高千穂巴士中心步行15分钟

F. HOTEL EUROPE 【长崎县 佐世保市】

如果想住在不论大人儿童都很喜爱的九州长崎人气主题公园“豪斯登堡”内,那么我们就为大家推荐这家园内酒店“欧洲酒店”。
作为主题公园内最高级的典藏酒店,以大海为基调设计的酒店整体,确实有让人仿佛置身于欧罗巴华贵宅邸的感觉。
首先、酒店在登记和登出的时候,会有连接入国口(Welcome Gate)和酒店船泊场的专用巡航渡船作为游客到酒店门前的通道,这创意别具一格。
徜徉在酒店里,许多大厅都有乐手现场演奏轻音乐,大量当季的鲜花,使入驻氛围变得非常舒适惬意。
此外,这里几乎每晚都会有来自海外的音乐家在此举办音乐会,再加上在阿姆斯特丹广场,参加“不同的自己”假面舞会,接受派对邀请等活动,都会使您的旅行心情变得更加高涨。
白天您可以在豪斯登堡的游乐设施中尽情挥洒热情,夜晚回到酒店,也能感受巨大欧式灯饰带来的光影震撼。
另外,可以无限品尝多达70种以上美味料理的早餐也是一大魅力之一。

地址:长崎县佐世保市豪斯登堡町7-7
交通:备有长崎机场直通车,HOTEL EUROPE专用免费送迎车。(行程约1小时、需提前预约)
(c) 豪斯登堡/J-17547

H. 妙见石原庄【鹿儿岛 雾岛温泉】

H. 妙见石原庄【鹿儿岛 雾岛温泉】

传说中4天3夜套房单人票价要花60 ~ 100万日元(约6000 ~ 10000美元)的豪华卧铺列车九州“七星”号、人气度极高,想要预定上难上加难。而我们最后介绍的这家温泉旅馆“妙见石原庄”可是“七星”号旅行路线中指定的住宿场所之一。
占地面积足有一万坪的土地被自然山水环抱,无论入驻哪间客房,都能听到宜人的溪流声。房间有“本馆”和“石藏”之分,特别推荐1931年建造后移筑在此的石头建筑“石藏”。用大量石材和木材组合制作的建筑物,特别受旅行者的欢迎。在各自的房间里,均带有100 %源泉水质的露天温泉。
另外,餐厅内安置的是由古老器具制成的隔板墙壁,在视觉上犹如美术馆一样,很是精致。
预祝大家在里面悠闲地度过一段美好时光。

地址:鹿儿岛县雾岛市隼人町嘉例川4376番地 
交通:鹿儿岛机场、隼人站乘车约15分钟(设有区间出租车)

Text by Zhang Daoguang

- www.m-ishiharaso.com (简体中文)