All About Japan

日本自由行:挂满鲑鱼的魅力小镇——新潟县村上市

新泻 中部 北陆 甲信越
日本自由行:挂满鲑鱼的魅力小镇——新潟县村上市

村上市(むらかみし)的一大魅力,是其作为日本“鲑鱼之城”的历史和文化。

在村上,自古以来鲑鱼一直是生活的中心,并形成了充分利用鲑鱼的饮食文化。从车站月台起,到站前广场,直至大街小巷,到处可见挂满鲑鱼的景象。

新潟县位于本州岛的日本海一侧,属于日本的中部地区,通过飞机、新干线和高速公路与东京相连,是传统日本旅游热点景区外,深入体验地方文化的理想地点。新潟县最北端的村上市,则是一个融合了美丽自然与丰富历史的魅力小镇。距离东京约三个小时,交通便利。从JR东京站乘坐上越新干线,约两小时到新潟站,然后换乘JR“特急稻穗号”约一小时就可抵达村上站了。

村上市在江户时代以村上城为中心繁荣发展,至今仍保留着当时的古老町屋和街道。这座充满自然与历史气息的小镇,是享受日本原风景的宝贵之地。米和茶的生产兴盛,导致许多商人也在此定居。商人的房屋作为町屋保留至今,现在仍然可以欣赏到古老的街景。此外,这里还有长长的海岸线和雄伟的山脉、美丽的河川和田园风光,可谓日本的“原始风景”。

这些丰富的自然资源带来的海鲜和农产品,是村上市的魅力之一,其他地方难以品尝到。这个面朝日本海、三面川流经的小镇,是一个自然资源丰富的地区,三面川聚集了大量鲑鱼。从车站月台起,到站前广场,直至大街小巷,到处可见挂满鲑鱼的光景,简直就是一个名副其实的“鲑鱼之城”。

吊挂在天花板上的鲑鱼

吊挂在天花板上的鲑鱼

在村上市,自古以来鲑鱼(さけ)一直是生活的中心,并形成了以鲑鱼为中心的饮食文化。据记载,早在平安时代,村上的鲑鱼就作为纳税贡品被送往京城,可见其历史悠久。在江户时代后期,村上成功实现了世界上首次人工繁殖鲑鱼,青砥武平治关注鲑鱼的母川回归现象,并整治了三面川的支流——种川,为保护鲑鱼的产卵环境设立了“种川制”。通过这一举措,村上市的鲑鱼得以延续至今,丰富的鲑鱼生态系统依然保留。

鲑鱼文化深深植根于村上市的餐桌,百余种鲑鱼料理作为传统被代代传承。使用整条鲑鱼的菜肴如盐渍鲑鱼、鲑鱼酒粕渍等比比皆是。鲑鱼的腹部部分不会被切开,以避免伤及其腹部,这是当地的传统烹饪方式。分切的鲑鱼各个部位都被充分使用,从鱼骨、鱼皮、鱼头到鳃部都无一浪费。对鲑鱼的敬意和感恩之情也体现在每年举行的“鲑鱼魂祭”或“水神祭”等神事中,传达出鲑鱼对村上市民的特殊意义。

来到村上,可以去围观在三面川河面进行的传统渔法——“居繰网渔”,在大川还有被称为“Kodo渔”的特殊鲑鱼捕捞活动。从每年11月下旬开始,鲑鱼溯流而上。“鲑鱼回来了!”的呼声一响,村上的人们就变得欣喜不已,各家各户开始制作“盐引鲑鱼”。鲑鱼是当地人年末必不可少的一部分,许多家庭用自制的盐引鲑鱼跨年庆贺。在祭祀的餐桌上摆放“鲑鱼的酒浸”。村上的鲑鱼不仅是日常饮食的一部分,也是庆祝日不可缺少的存在。

“千年鲑 吉川”探店

“千年鲑 吉川”探店

你相信吗?悬挂在村上町屋的鲑鱼有1000多条!初次看到真是被震撼得几乎说不出话来。“千年鲑 吉川”是一家有130年历史的当地典型的町屋小店,也是日本的注册有形文化财产。店家创始于1626年,将村上从平安时代传承下来的鲑鱼饮食文化传承至今。鲑鱼经过盐腌后,在天然的西北风中干燥和发酵,积蓄鲜味后制成“盐渍鲑鱼”。这种制作方法不使用任何食品添加剂或化学调味料,注重鲑鱼原本的味道。吉川的鲑鱼加工品,采用传统制作方法,质朴中透着深邃的味道,深受众多游客的喜爱。

千年鲑 吉川
地址:新潟县村上市大町1-20
官网:www.murakamisake.com

除了有着巨大的“鲑”字招牌的吉川之外,姐妹店铺“井筒屋”也颇值得介绍一番。这座曾是日本“旅笼”的建筑,作为江户时代中期俳人松尾芭蕉及其弟子曾良、在“奥之细道”的路上住了两晚的旅馆而闻名,也被日本指定为国家有形文化财产。店内销售鲑鱼名店“千年鲑 吉川”的盐引鲑鱼以及各种鲑鱼加工品。推荐买上一份,浇上特制的汤汁茶,做成盐引鲑鱼的茶泡饭。很多“过来人”都说,那种美味恐怕一辈子都忘不了。

千年鲑 吉川 井筒屋(千年鮭きっかわ 井筒屋)
地址:新潟县村上市小町1-12
官网:www.murakamisake.com/idutsuya

在村上城遗址探寻历史

在村上城遗址探寻历史

对于喜欢历史的人来说,村上城遗址也是必访之地。建于海拔135米卧牛山上的村上城,在战国时代作为本庄氏的重要据点,1568年曾发生与上杉谦信的围城战,之后也成为多场战乱的舞台。进入江户时代后,村上氏、堀氏、松平氏等对城池进行了改造,并建设了城下町,村上城作为北越后地区的中心据点被整备。

如今,天守阁和城门等建筑已不复存在,但战国时代的土垒、竖堀以及江户时代修筑的石垣仍然保存,具有历史价值,被指定为国家史迹。从城遗址可以俯瞰村上市区、三面川和日本海的绝美景色,在晴天时还可远眺佐渡岛和粟岛。城址周边丰富的自然和历史的浪漫,给来访者带来宁静的感动。

VR再现 村上城
地址:新潟县村上市二之町
官网:https://vr-murakamicastle.jp/

新潟庭园街道上漫步

新潟庭园街道上漫步

此外,村上市也是“新潟庭园街道”的组成部分,在这里可以欣赏美丽的日式庭园和历史建筑。街道上散布着旧斋藤家别邸、五十公野御茶屋、豪农之馆等新潟县代表性的文化财产,每一处都能欣赏到历史和美丽庭园的风光。沿着村上市的“新潟庭园街道”,传统的日本建筑与美丽的庭园交相辉映,迷人的景观吸引了众多来访者。特别是五十公野御茶屋的庭园,始建于17世纪中叶,是日本指定的国家级名胜。村上市,可以在与历史和自然和谐的美景中,感受日本文化的深邃。

如果已经对那些热门景点产生了审美疲劳的话,建议给自己两、三天的时间,潜心到村上市这个融合了鲑鱼饮食文化、历史名胜和美丽自然的魅力小镇看看。在丰富的自然环境中享受鲑鱼,感受历史的漫步,游览传统的日本庭园,这样的旅程一定可以成为难忘的深度体验。远离都市喧嚣,在村上市度过一段宁静时光如何?这里的古老美景和文化,一定会让人忘却生活、工作中的烦恼,迎来心灵的治愈与超脱。

在新潟,邂逅美的街道:https://teienkaido.niigata.jp/