All About Japan

深度日本:由来、种类、有效期......揭秘御守的那些事儿!

神社 寺院 & 神社
深度日本:由来、种类、有效期......揭秘御守的那些事儿!

日本的寺庙和神社里,都会有各式各样的御守,
可你知道御守背后有怎样的故事、购买御守有什么注意事项吗?

本篇就来揭秘有关御守的方方面面!

御守

御守

在日本,各种寺庙和神社里,都会看到琳琅满目的御守(おまもり)。

御守和护符(ごふ)、咒符(じゅふ)一样,都被认为是一种护身符,日本人认为,日常生活中随身携带御守,可以避开灾祸和邪灵。我们在市面上见到的御守一般都是包装精美、密封好的的小布袋,并不知道里面有什么玄机。其实御守里会装填的,是在寺院或神社里作法后的“内符”。内符的材质也很多,有纸、木、布、金属都很常见,内符有和神明相关的咒文等内容,而这些则和御守想要守护的内容是密切相关的。

御守的由来

御守的由来

在日本,御守的历史可谓源远流长了。其最初的原型是绳文时代(公元前12000到公元前300年)的日本先民们,为了驱魔辟邪而随身携带的“勾玉”(まがたま)。相信很多朋友都在日本的动漫、游戏和影视剧中看到过“勾玉”的出场,外形就像一颗弯弯的野兽牙齿,十分特别。

据说勾玉的名称,源于“弯曲的玉石(曲っている玉)”,在日本的古典文献《日本书纪》中就可以看到这种说法。此外还有“曲玉”、“句珠”等表述,指的也都是勾玉。勾玉一般是C字形,质地多为玛瑙、水晶、翡翠、琥珀等。人们相信,勾玉就是魂灵环绕飞行时的样子,所以携带勾玉,就有了神明加持保护的效果。因此勾玉不仅可以当做护身符,还在祭祀中担任着十分重要的作用。

岛根县松江市玉造(たまつくり)温泉

也许是因为贵金属本来就稀缺,也可能是由于佛教传播的影响,随着时间的推移,公元6世纪后,勾玉逐渐被咒符所取代。据说公元538年佛教来到了日本,此后传播覆盖到日本各地。旧时民间百姓生活困苦,如遇疫病流行,医疗能力十分有限,世间横尸遍野,引人恐慌。比起材质特殊又稀缺的勾玉,写在小小木简上的咒符(日语:呪符木簡じゅふもっかん),显得格外“平易近人”,成了普通民众蜂拥至寺庙求取的护身法宝。在日本京都的长冈京旧址(長岡京旧跡)就曾出土了咒符,这小小的木片虽然并不能真正的避免疫病的传播和流行,但对于当年人们的身心都有着极大的安抚作用。

咒符木简(图片出处:http://nagaokakyo-maibun.or.jp/sominnsyourai1.html)

后来,不仅是寺庙,日本的神社们也纷纷开始推出自己的护身符。神社的护身符会标明神社的名称、神灵的名字以及祈祷的事项。这样内容多样、祈愿内容又十分明确的护身符受到了民众的欢迎,人们开始依据自己的愿望去求得护身符。护身符的风潮自此风靡全日本,成了日本传统文化中非常重要的组成部分。

而如今我们常见的御守样式,其起源可能要追溯到1735年,当时将京都的清水寺支院慈心院发扬光大的盛松权律师(せいしょうごんりっし)建了一座随求堂,供奉了随求菩萨。在每月六次的法会上,会将有陀罗尼加持的木片授予参与法会的参拜者,并称要随身携带才能灵验。据称这就是如今我们能看到的日本御守的开端了。

和御守相关的习俗

和御守相关的习俗

在日本旅行时,如果也想讨个吉利,在喜欢的神社寺庙求一个御守,需要先了解一些和御守相关的习俗。

◆ 量词
在日本人眼中,御守等同于神佛。可以理解为这一方小小的护身符,其实是神佛的一个分身,它们的神力宿在这里,所以御守的数量单位,是“体”(たい)。学日语的朋友就要尤其注意,数御守,要说成“1体、2体”。其实除了御守,用到“体”作为量词的日语,还包括神像和纸币。

◆ 授受
购买御守的时候也很讲究。御守因其特殊的作用,并不被认为是一件商品,所以是不能用商品的售价去衡量其价值。一般情况,神社会用“初穗料”(はつほりょう)来代指价格。这个词背后其实也有浓厚的农耕文化背景,在一年秋收之时,丰收后的人民会用稻穗供奉神明,祈祷来年的风调雨顺。而购买时也不要用“买”这个动词,要说“授ける"和“受ける” 这样不带有交易色彩的动词。正因如此,购买御守的场所一般都叫做“授与所”。

御守的种类

御守的种类

现在御守种类十分丰富多样,除了作为护身符,还可以依据自己的情况,购买相应类别的御守图个好彩头或者当做纪念品。最常见的御守种类包括:

婚恋相关:结缘御守、恋爱御守、怀孕御守、安产御守
财运相关:增长财运御守、商业繁荣御守、招揽客户御守、出人头地御守、胜守
健康相关:健康祈愿御守、无病无灾御守、长寿守
学业相关:学业成就守、合格祈愿御守
安全相关:家宅安全御守、交通安全御守、旅行守
除厄相关:开运御守、除灾御守

依据最近现阶段最主要的问题和心结来求一个御守就可以,也不必贪多。

御守的保管与处理

御守的保管与处理

鹤冈八幡宫(神奈川县)

关于御守的保管和处理,也有一些需要注意的地方。

作为和神明同在的御守,在携带和保管上也需要十分恭敬。不可以在脏污的环境下存放,也不可以拆开御守的封印,据说拆开的人会受到一定程度的惩罚,是大不敬的行为。

虽然没有明确规定御守的有效期,但是日本人一般认为,御守的有效期为一年。过了一年后,可以选择将御守还给求取的寺院或神社,或者也可以用火焚烧掉,这被认为是一种向神明的感谢。

相关阅读:一篇让你懂“祭”