allabout japan
allabout japan

随季节变换你的好心情,春日樱花茶的爱之味

随季节变换你的好心情,春日樱花茶的爱之味

樱花茶不仅是春季的应景之作,更是一年四季婚礼庆典仪式上的常备饮品。
它由重要的日本元素樱花经盐腌制而成。
下次再见到日语「桜茶」或「桜湯」,你就知道指的其实是这种好喝又好看的樱花茶了。

NIHON ICHIBAN

由于最新鲜的樱花花瓣每年只能采集到一次,机会难得,日本人通常会用盐和梅子醋腌制它们,以保证一年四季都能享用。
在过去,拥有私家土地并栽种着樱花树的地主阶层一般都会自家制造,腌制樱花花瓣。
现如今大家可以从制造商那里买到成品,曾经有钱有闲之人的消遣之物,早已在千家万户普及。
而樱花茶,就是其中的代表之物。

伴随着华丽而又淡淡的花香,樱花茶散发着地道的日本风味。
当茶水缓缓流过舌尖,一开始你感觉到的应该是咸味,对外国人来说可能有些不同寻常,而后,花瓣的芬芳就会马上在唇齿之间蔓延开来。
独特的花香很令人难忘,很像玫瑰花香,但又稍有区别,樱花的淡丽蕴含其中。
最后,淡淡的余韵可以在口中持续好几分钟,好心情也随即被召唤。

泡樱花茶时,最常用的是以下这两种方法。

★纯享型泡法
最常用的是拿一至两朵樱花花瓣,先去掉适量的盐分再泡一杯茶。
往杯中倒入热水,等茶水呈淡粉色,散发出淡淡的花瓣清香和茶滋味。
虽然花瓣本身是可以食用的,但为了不破坏美感,我们一般选择不吃。
如果想要获得更柔和的味道,可以先在热水中将花瓣浸泡5分钟,然后拿一至两朵花泡。味道咸淡还可以用第一次浸泡的水来勾兑调配。

★混享型泡法
另一种是花样泡法,就是把樱花加入到绿茶中去,双茶并泡,让各自的味道互相慢慢融合。
当然,在口味上难免会掺入绿茶的滋味,如果想体味樱茶原味的话,建议选择第一种泡法。

樱花季节来一杯樱花茶,慢慢品读「春心荡漾」的滋味吧!

- anything-from-japan.com (英文)

NIHON ICHIBAN

Our mission at Nihon Ichiban is to make both the traditional and modern Japanese lifsetyle more accessible to the rest of the world. We cover food, crafts, fashion, design and much more!

nihon-ichiban.com