All About Japan

ฤดูร้อน 2022 นี้! ไปชมสุดยอดดอกไม้ไฟที่ไหนดี

เทศกาลฤดูร้อน
ฤดูร้อน 2022 นี้! ไปชมสุดยอดดอกไม้ไฟที่ไหนดี

ภาพคุ้นตาของงานดอกไม้ไฟฤดูร้อนมักเป็นฉากยอดฮิตที่ถูกนำไปใช้ประกอบภาพยนตร์ ละคร การ์ตูน และเกมญี่ปุ่น ซึ่งเป็นฉากที่ส่งผลให้ประทับใจกันไม่มากก็น้อย จนทำให้อยากจะไปงานดอกไม้ไฟฤดูร้อนที่ญี่ปุ่นกันขึ้นมาเลยใช่หรือเปล่า ตอนนี้ญี่ปุ่นก็เข้าสู่ฤดูร้อนกันแล้ว ถึงเวลาของเทศกาลดอกไม้ไฟแล้วละ ตามเราไปเที่ยวงานดอกไม้ไฟกันเถอะ!

เทศกาลดอกไม้ไฟ (Hanabi) คืออะไร

เทศกาลดอกไม้ไฟ (Hanabi) คืออะไร

https://pixta.jp/

ดอกไม้ไฟ หรือภาษาญี่ปุ่นเรียก "ฮานาบิ" (Hanabi) โดยคำว่า "ฮานะ" (Hana) แปลว่าดอกไม้ ส่วนคำว่า "บิ" (Bi ที่เสียงกร่อนมาจาก ฮิ (Hi)) แปลว่าไฟ ซึ่งญี่ปุ่นถือว่าเป็นศิลปะอย่างหนึ่งเนื่องจากเป็นการจัดดอกไม้ที่เป็นไฟให้ออกมาสวยงาม ช่างทำดอกไม้ไฟจึงต้องมีฝีมือในศิลปะการจัดดอกไม้ด้วย

เทศกาลดอกไม้ไฟเป็นไฮไลท์ของฤดูร้อนเพราะการจัดเทศกาลดอกไม้ไฟครั้งแรกคือช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1733 ในสมัยเอโดะ ตอนนั้นโชกุนโทกุงาวะ โยชิมุเนะ (Tokugawa Yoshimune) ซึ่งเป็นโชกุนตระกูลโทกุงาวะรุ่นที่ 8 ให้จัดเทศกาลดอกไม้ไฟชื่อเทศกาลสึจิจินไซ (Suijinsai) บูชาเทพแห่งสายน้ำเพื่ออุทิศให้แก่ดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิตและเป็นการขจัดปัดเป่าภัยอันตรายที่ริมแม่น้ำสุมิดะ (Sumida River) ต่อมาเมืองอื่นๆ จึงจัดงานเทศกาลดอกไม้ไฟของตัวเองบ้าง

สีสันของงานดอกไม้ไฟฤดูร้อนอีกอย่างคือการได้แต่งชุดยูกาตะสวยๆ มาชม และภายในงานจะมีการออกร้านต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นอาหาร เครื่องดื่ม ขนม และของเล่น อีกทั้งยังมีซุ้มเกมให้เล่นอีกมากมายคล้ายๆ กับงานวัดของบ้านเรา

เทศกาลดอกไม้ไฟที่จัดขึ้นในปี 2022

น่าเสียดายที่เทศกาลดอกไม้ไฟสุดยิ่งใหญ่ในหลายๆ พื้นที่ของญี่ปุ่นมีอันต้องงดจัดงานไปเนื่องจากไวรัสโคโรน่า (COVID-19) รวมถึงงานดอกไม้ไฟริมแม่น้ำสุมิดะซึ่งเป็นต้นกำเนิดของเทศกาลดอกไม้ไฟฤดูร้อนด้วย แต่เราก็จะพาไปแนะนำเทศกาลดอกไม้ไฟที่สวยงามอลังการไม่แพ้กัน โดยคัดเลือกมา 5 แห่ง ตามไปดูกันเลย

1. เทศกาลดอกไม้ไฟเมืองนางาโอกะ l จังหวัดนีงาตะ (Nagaoka Festival Fireworks, Niigata)

1. เทศกาลดอกไม้ไฟเมืองนางาโอกะ l จังหวัดนีงาตะ (Nagaoka Festival Fireworks, Niigata)

https://pixta.jp/

เทศกาลดอกไม้ไฟเมืองนางาโอกะ จังหวัดนีงาตะเป็น 1 ใน 3 งานเทศกาลดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น งานจัดขึ้นที่แม่น้ำชินาโนะ (Shinano River) ระหว่างสะพานโจเซ (Chousei) และสะพานโอเตโอฮาชิ (Oteohashi)

ดอกไม้ไฟหลายสไตล์จะถูกจุดขึ้นไปถึง 20,000 นัด โดยมีไฮไลท์ที่ดอกไม้ไฟชุดโชซังจากุดามะ (Shosanjakudama) ที่เป็นหนึ่งในดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก เมื่อจุดขึ้นไปแตกตัวแล้วมีลักษณะคล้ายหอยเชลล์ที่เส้นผ่านศูนย์กลางถึง 3 ฟุต มาพร้อมกับชุดดอกไม้ไฟน้ำตกไนแอการ่า (Niagara Fall) ที่เป็นสายไหลลงมายาวถึง 650 เมตร นอกจากนี้ยังมีดอกไม้ไฟชุดฟีนิกซ์ (Phoenix) ซึ่งเป็นดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ที่จะถูกจุดขึ้นพร้อมกัน 6 ลูกเรียงในแนวยาวประมาณ 2 กิโลเมตรเหมือนนกฟีนิกซ์สยายปีก

ช่วงเวลาที่จัด:2 - 3 สิงหาคม เวลาแสดงดอกไม้ไฟ 19.20 - 21.10 น. (ทั้งสองวัน)
ค่าเข้าชม:ฟรี
การเดินทาง:ขึ้นรถไฟชินกังเซ็นจากสถานี Tokyo ไปลงสถานี Nagaoka แล้วเดินต่อไปอีกประมาณ 20 นาที

2.เทศกาลดอกไม้ไฟโอมางาริ l จังหวัดอากิตะ (Omagari National Fireworks Competition, Akita)

2.เทศกาลดอกไม้ไฟโอมางาริ l จังหวัดอากิตะ (Omagari National Fireworks Competition, Akita)

https://pixta.jp/

เทศกาลดอกไม้ไฟโอมางาริเป็นงานประกวดประชันดอกไม้ไฟที่เก่าแก่ที่สุดงานหนึ่งของญี่ปุ่น แถมยังนับเป็นงานประกวดดอกไม้ไฟระดับประเทศที่ยิ่งใหญ่ควรค่าแก่การไปเยือนเป็นอย่างมาก โดยจัดที่แม่น้ำโอโมโนะ (Omono River) มาอย่างต่อเนื่องนาวนานตั้งแต่ปี ค.ศ.1910

เหล่านักฝีมืออาชีพด้านดอกไม้ไฟทั่วประเทศจะมาแข่งกันจัดแสดงดอกไม้ไฟในรูปแบบต่างๆ หลายประเภท การตัดสินก็ขึ้นอยู่กับคณะกรรมการที่จะดูในเรื่องของสีสัน การออกแบบดีไซน์ และความคิดสร้างสรรค์ ผู้ชนะจะได้รางวัลจากนายกรัฐมนตรี ไฮไลท์ของงานเป็นการแสดงดอกไม้ไฟประกอบดนตรีที่ยิ่งใหญ่และหาชมได้ยาก

ช่วงเวลาที่จัด:27 สิงหาคม เวลาแสดงดอกไม้ไฟกลางวัน 17.15 เป็นต้นไป เวลาแสดงดอกไม้ไฟกลางคืน 18.50 เป็นต้นไป
ค่าเข้าชม:ฟรี และมีที่นั่งพิเศษที่ต้องจองล่วงหน้าแบบเสียค่าใช้จ่าย
การเดินทาง:ขึ้นรถไฟชินคังเซนจากสถานีโตเกียว (Tokyo Station) ไปยังสถานี JR โอมางาริ (JR Omagari Station) แล้วเดินต่อไปอีกประมาณ 30 นาที

3. งานดอกไม้ไฟคาจิไม l จังหวัดฮอกไกโด (Kachimai Fireworks, Hokkaido)

3. งานดอกไม้ไฟคาจิไม l จังหวัดฮอกไกโด (Kachimai Fireworks, Hokkaido)

https://pixta.jp/

งานดอกไม้ไฟคาจิไมเป็นงานดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่และสนุกสนานที่สุดของฮอกไกโด จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อปีค.ศ. 1929 ที่ริมแม่น้ำโทกาจิ (Tokachi River Special Site) โดยในปีนี้เป็นการจัดครั้งที่ 70 แล้ว

การแสดงดอกไม้ไฟเต็มไปด้วยเทคนิคแสงสีและเสียงเพลงที่สุดอลังการกับดอกไม้ไฟ 20,000 ลูกที่จะพุ่งทะยานขึ้นฟ้า ไฮไลท์ของที่นี่คือชุดดอกไม้ไฟนิชิกิคามุโระ (Nishiki Kamuro) ที่แตกเป็นเม็ดสีทองฟุ้งฝอยและกระพริบย้อยลงมาเป็นสาย

ช่วงเวลาที่จัด:วันเสาร์ที่ 13 สิงหาคม เวลา 19.30 น.เป็นต้นไป
ค่าเข้าชม:ฟรี
การเดินทาง:ขึ้นรถไฟด่วนพิเศษขบวน Ozora ไปลงสถานีโอบิฮิโระ (Obihiro Station) นั่งชัตเติลบัสต่อไปอีก 5 นาทีหรือเดินประมาณ 20 นาที

4. เทศกาลดอกไม้ไฟนานิวะโยโดงาวะ l จังหวัดโอซาก้า (Naniwa Yodogawa Firework Festival, Osaka)

4. เทศกาลดอกไม้ไฟนานิวะโยโดงาวะ l จังหวัดโอซาก้า (Naniwa Yodogawa Firework Festival, Osaka)

https://pixta.jp/

เทศกาลดอกไม้ไฟนานิวะโยโดงาวะเป็นงานดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่อีกแห่งของญี่ปุ่น จัดขึ้นที่ริมฝั่งแม่น้ำโยโดคาวะ (Yodokawa River) ทุกปีโดยเริ่มครั้งแรกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1989

ที่นี่ขึ้นชื่อเรื่องการจัดแสดงดอกไม้ไฟโฮมเมด โดยจะมีช่างทำดอกไม้ไฟจากทั่วประเทศมาสร้างสรรค์ผลงาน รูปแบบของดอกไม้ไฟจึงมีความหลากหลาย เช่น ดอกไม้ไฟที่เหมือนสายน้ำตกอยู่บนท้องฟ้า ดอกไม้ไฟรูปตัวการ์ตูนต่างๆ อย่างฮัลโหลคิตตี้หรือโดราเอมอน เป็นต้น ไฮไลท์คือจำนวนของดอกไม้ไฟที่เริ่มจากดอกไม้ไฟสวยๆ ที่จุดขึ้นไปจำนวนไม่มาก และจะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยจนเข้าสู่ช่วงสุดท้ายของงานที่ดอกไม้ไฟเต็มท้องฟ้าจนสว่างจ้าเหมือนกับตอนกลางวันเลยทีเดียว

ช่วงเวลาที่จัด:วันเสาร์ที่ 27 สิงหาคม เวลา 19.40 - 20.40 น.
ค่าเข้าชม:ฟรี
การเดินทาง:
- ขึ้นรถไฟสาย Hankyu ไปลงสถานี Juso แล้วเดินต่อไปอีกประมาณ 15 นาที หรือขึ้นสาย JR Osaka Loop line ลงสถานี Osaka เดินไปอีกประมาณ 20 นาทีเพื่อไปยังจุดชม Juso
- หรือขึ้นรถไฟสาย Kyoto/Takarazuka/Kobe ลงสถานี Hankyu Umeda แล้วเดินไปอีกประมาณ 25 นาทีเพื่อไปยังจุดชม Umeda

5. เทศกาลดอกไม้ไฟอาคางาวะ l จังหวัดยามากาตะ (Akagawa Fireworks Festival, Yamagata)

5. เทศกาลดอกไม้ไฟอาคางาวะ l จังหวัดยามากาตะ (Akagawa Fireworks Festival, Yamagata)

https://pixta.jp/

เทศกาลดอกไม้ไฟอาคางาวะเป็นงานดอกไม้ไฟสุดยิ่งใหญ่ของจังหวัดยามากาตะที่จุดดอกไม้ไฟมากถึง 12,000 ลูก ซึ่งมากเป็นอันดับ 1 ของภูมิภาคโทโฮคุ จัดขึ้นที่ริมแม่น้ำอาคางาวะ (Akagawa River)

งานนี้นอกจากจะโชว์ดอกไม้ไฟอย่างอลังการแล้ว ยังเป็นงานประกวดสร้างสรรค์ดอกไม้ไฟระดับประเทศที่รวบรวมมืออาชีพของวงการดอกไม้ไฟญี่ปุ่นมาประชันฝีมือกัน ซึ่งงานในปีนี้มาในชื่อธีม Smile&Peace โดยมีคอนเซ็ปต์หลักคือขอให้ทุกพื้นที่มีสุขภาพแข็งแรงกระปรี้กระเปร่า และขอให้เด็กๆ มีรอยยิ้ม ส่วนจะสุดยอดแค่ไหนนั้นคงต้องลองมาสัมผัสกันดู

ช่วงเวลาที่จัด:วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม เวลา 19.30 น. เป็นต้นไป
ค่าเข้าชม:ซื้อตั๋วล่วงหน้า เปิดให้จองตั้งแต่ 1 กรกฎาคม เวลา 10.00 น.เป็นต้นไป (สามารถชมฟรีได้แต่อาจได้ที่นั่งวิวไม่ค่อยดีเท่าไหร่นัก)
การเดินทาง:ขึ้นรถไฟสาย Uetsu Main Line ไปลงสถานีสึรุโอกะ (Tsuruoka Station) แล้วเดินต่อไปอีกประมาณ 15 นาที

มารยาทในการชมดอกไม้ไฟ

มารยาทในการชมดอกไม้ไฟ

https://pixta.jp/

เนื่องจากงานเทศกาลดอกไม้ไฟนั้นเต็มไปด้วยผู้เข้าร่วมจำนวนมาก สุดท้ายนี้เราก็จะมาแนะนำมารยาทในการชมดอกไม้ไฟสไตล์คนญี่ปุ่น ดังต่อไปนี้

1. เทศกาลดอกไม้ไฟในญี่ปุ่นมักจัดขึ้นบริเวณพื้นที่ริมแม่น้ำหรือริมทะเล และมักจะหนาแน่นไปด้วยผู้เข้าชมจำนวนมหาศาล จึงควรเกาะกลุ่มกันให้ดีระวังอย่าให้พลัดหลงกัน
2. เทศกาลดอกไม้ไฟหลายแห่งสามารถนำเสื่อไปปูเพื่อชมดอกไม้ไฟได้ แต่บางแห่งก็ไม่อนุญาตให้ปูเสื่อดู ควรตรวจสอบข้อมูลของสถานที่นั้นๆ ให้ดี
3. ควรหลีกเลี่ยงเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ เพราะหากเกิดอาการเมา อาจส่งเสียงดังรบกวนคนอื่นที่มาชมดอกไม้ไฟด้วย
4. หากพาเด็กๆ ไปดูด้วยก็ควรดูแลอย่างใกล้ชิด ไม่ปล่อยให้เด็กๆ ไปวิ่งเล่นกันเอง เพราะนอกจากอาจเกิดการหลงไปในฝูงชนจนพลัดกันแล้วยังเป็นการรบกวนการดูดอกไม้ไฟของคนอื่นๆ อีกด้วย
5. หลังจากชมดอกไม้ไฟเสร็จ ควรนำขยะหรือขวดน้ำไปทิ้งด้วย

ผู้เขียน: hikawasa
หลังจากจบป.ตรีก็เริ่มงานในสายล่ามที่บริษัทญี่ปุ่นเช่น Satake Thailand, Hitachi Engineering & Services และรับงานล่ามให้นิตยสาร Custom Car ไปล่ามให้ตามงาน Motor Expo สักพักออกไปเรียนป.โทต่อที่ธรรมศาสตร์ ตอนทำวิทยานิพนธ์ ทาง Japan Foundation ให้ทุนนักศึกษาไปเก็บข้อมูลวิจัย ได้เห็นญี่ปุ่นในหลายมุม ปัจจุบันเป็นนักแปลฟรีแลนซ์ให้ Bongkoch Publishing, Siam Inter Multimedia Publishing, MEB Corporation ที่ทำสื่อดิจิทัลอีบุ๊คชั้นแนวหน้าของไทย และอีกมากมาย ได้โอกาสมาเป็นนักเขียนบทความท่องเที่ยวให้ AAJ ด้วย